What is the difference between the words:타고 가다 and 타고 오다.

1-시청 앞에서 서울 공원 까지 기차를 타요. 서울 공원 앞에서 내려요. 그리고 서울 공원 앞에사 세종학당 까지 버스를 타고 와요.
2-한국 서점 앞에서 버스를 타요.시청 앞에서 내려요.그리고 시청 앞에서 박물관 까지 택시를 타고 가요 ( or 타고 와요).
3-서울 역 앞에서 기차를 타요. 대구 역 앞에서 내려요. 그리고 대구 역 앞에서 경주 역 까지 전차를 타고 가요 ( or 타고 와요).
What is the difference between the words:타고 가다 and 타고 오다.

가다 (go) / 오다 (come) 

it's up to the speaker's place. 

ex ) i'm in home -  집에 빨리 오세요. (오다)

ex ) i'm in other place - 집에 빨리 가야해요. (가다) 

오다 : someone is come to the speaker's place. (speaker / place <------)

가다 : someone is leave this place (speaker / place ----> )

Is it helpful to you? ^^

안부~~~

마리나씨, 요즘 어떻게 지내요?
저는 요즘에 좀 바빠요.

대학교에 에서 많이 공부도 많이 하고, 회사에 많이 일도 많이 해요.

정신이 없어요.
그런데 다음 주에는 시간이 있어요.

즐거워요.
그래서 집에서 쉴거예요.

Very good writing ! 

Cheer up ! ^^ 

스코틀랜드의 독립 투표

안녕 하세요, 여러분.

오늘은 나에게 소중한 것 대해서 얘기를 하고 싶어.

나는 스코틀랜드 사람이라서 아침에 투표가 됐어. 했어.

오늘의 투표 결과에 따라서 스코틀랜드의 미래가 선출될 결정될 거야.

우리나라는 ‘네’로 투표하면 영국에서 독립을 이룩할 거야.

아니면, 하지만, ‘아니’로 투표한다면 영국은 게속 통한 통합된 나라가 되는거예요.

정말 어려원 어려운 선택이었어. 

내 마음에 따라 스코틀랜드는 독립게 번영할 수 있어. 

-----> 내 생각엔 스코틀랜드는 독립해도 번영할 수 있을 것 같아. 

원유가 많고, 똑똑한 사람이 많고 기회가 너무 많기 때문이야.

그런데 내 생각은 독립된 나라보다 통일된 나라가 더 번영할 것 같아.

영국은 모두 네 나라가 있어: 잉글랜드, 웨일즈, 북아일랜드하고 스코트랜드.

다른 나라의 역사과와  문화가 다른데 삼백칠년동안 우리는 가족 같아졌어. 

사실은 가끔 스코틀랜드 사람은 답답될할 수 있어.

왜하냐면, 다른나라들 사람들은 우리나라를 잊어버려.

예를 들어서, 사람들은 잉글랜드와 영국을 구별하지 않아.

아마도 우리나라의 다양한 문화가 더 좋은 광고로 더 잘 설명되어야겠지. 

오늘의 주제가 어려워서 실수가 많은 것 같은데 여러분은 읽어줘서 정말 고마워.

Your writing is very good. 

And i wish your contry get a good decision from this vote. 

good luck! 

호주에 날씨가

겨울 – Winter 봄 – Spring 여름 – Summer 가을 – Autumn
계절 - season

오늘은 날씨가 아주 아름다워요! 햇빛 나요. ----> 햇빛이 나네요. (or) 햇빛이 쨍쨍해요. 

쨍쨍 : it means 'the blazing (sun)"

구름이 전혀 없어요!

때듯 해요. 지금 봄이에요. -------> 따뜻해요. 지금은 봄이예요. 
호주에 사 계절이 있어요. ----> 호주에는 사계절이 있어요. 

여름, 가을, 겨울, 봄이 있어요.

여름 아주 더워요. ----> 여름에는 아주 더워요. 

가까운 큰 태풍이 있어요. (?)

태풍 할 때 불 때, (or 올 때) 천둥소리를 들을 수 있어요. 번개도 볼 수 있어요.

가끔 비가 와요 그러나 가끔은 비가 안 와요. 어렸을 때 개가 한 마리 있었어요.

or 개를 한 마리 키웠어요. 

태풍 할 때 개는 무서워요. ----> 태풍이 올 때 개들은 무서워 해요. 

보통 개는 바깥에서 살아요. 그런데 태풍 때문에 무서워서 집 안에 들어와요.

가을은 아름다운 계절 이예요. 

많은 나무는 잎들 잃어요. ------> 많은 나무들은 잎이 떨어져요. (fallen down)

그러나 잎들 잃고 전에 잎들은 많이 다른 색깔을 되어요. 

------> 그러나 잎들이 떨어지기 전에, 잎들은 전혀 다른 색이 되어요. 

( 단풍이 들어요. = put on autumnal tints)

아주 아름다워요.

보통 저는 겨울을 안 좋아해요.

많이 비 와요, 바람 불려요, 구름 있어요. ----> 비가 많이 오고, 바람이 불고, 구름이 껴있어요. (흐려요)

우리는 집 안에 살아요. 다른 도시에서는 눈이 와요. 정말 추워요.

그러나 올해에는 저는 장소에 살아요 겨울의 날씨가 좋아요.

-----> 하지만 올해는 겨울에도 날씨가 좋은 다른 곳에 살아요. 

(but i live different place where is place more warmly in winter)

많은 일에 햇빛 났어요, 하고 조금 비가 왔어요 -----> 햇빛이 많이 나고, 비가 조금 왔어요. 

그런데 농부들 위해 이 나빠요. 농부들 비가 필요 해요.

----> 하지만 농부들에게는 안좋아요. 농부들에게는 비가 필요해요. 

언어 해요

언어 해요 ----> 언어가 가능 해요 (or) 말 할 수 있어요. 
셋 언어 해요. ----> 세 가지 언어를 할 수 있어요. 

그런데 만 하나는 영어 유창해요. - 하지만 영어만 유창하게 할 수 있어요.

기타 언어는 한국어와 스페인어 해요.  를 할 수 있어요. 

그런데 그는 안 유창해요. ------> 하지만 유창하지는 않아요. 

스페인어 조금 해요. ----> 스페인어를 조금 할 수 있어요. 

그리고 한국어 다만 배우예요.----> 그리고 지금은 한국어를 배우고 있어요. 

때문에 영어에서 한국어는 다른 좋아해요. ----> 한국어는 영어와 아주 다르기 때문에 한국어를 좋아해요. 

스페인어는 매우 실제 어디 살이에요. ----> 스페인어는 내가 살고 있는 곳에서 유용한 언어예요. 

그런데 그는 저한테 재미 아니에요. ------> 하지만 재미는 없어요. 

Languages I Speak

I speak three languages, however only one of them, English, I'm fluent in. The other languages I speak are Korean and Spanish, however I'm not fluent in them. I speak a little bit of Spanish and I'm still learning Korean. I like Korean because it's so different from English. Spanish is very practical where I live but it's not as interesting to me.

I 

한국어 숙제 (모인도) --> 무인도 

비행기 모인도 (무인도)에 추락했어요.

10 명의 생존자가 10명 있어요.

의사, 선생님, 과학자, 소방관, 변호자, 농부, 요리사, 군인, 기술자, 그리고 가수가 있어요.

어떤 사람이 유용해요 할까요?

아마도 의사는 안과 의사 이니면 아니면 치과 의사 이에요일거예요.  

아직도 필요해요? (??)

네, 왜냐하면 보통(일반)사람들이보다 의사들이 더 건강적인 지식 건강에 대한 지식(trying to say: 'knowledge about health')이 있어요 있기때문이예요.

농부도 필요해요. 농부는 모인도에 있는 식물과 나무들이 어떻게 유용해한지 알아요.

그리고 나중에 농부는 식량이 기릴수기를수 있을거예요 (trying to say: 'will be able to grow').

선생님은 어때요? 제 생각에서는 에는 선생님 알는알고 있는 것,

예를들어 읽이읽기 아니면 쓰기 방법을 다른 사람 애기한테 어린이들에게 카르칠수 가르칠 수 있어요.

소방과 알는 것이도 필요없어요. (??)  ----> 소방관도 필요없어요. 

산불있으면 산불이 나면 그냥 물을 넣어 뿌려요. (trying to say: 'if there is a forest fire just throw water on it').

모인도에서 경찰과 법원이 업기 없기 때문에 생존자들에게는 (trying to say 'among/between the survivors') 다른 법이 있어요.

문제가 발생하면 생존자들이은 대화를 해야돼요. 그래서 변호사는 유용하지 않아요.

하지만 기술자는 유용한 것이을 만들 수 있어요. 쉼터하고와 관개 채널(??) 만들어야 돼요.

군인은 유용하지 이유가 두 가지 있어요.

하나: 군인은 보통 육체 노동을 잘해요.

둘: 군인은 안전을 제공해요.

마지막으로 가수가 있어요. 남자 가수가 있으면 육제 육체 노동을 해야돼요.

여자가수 아이덜돌 만큼 예쁘면 제 아내로 있어야해요 ^^.