Search from various English teachers...
Profile
I'm Chinese.I can speak both mandarin and English and right now I am in Spain, learning and practising my spanish. hoping to find spanish-speaking language buddy ：）
Learning
Spanish
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
English
Portuguese
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    ¿Qué significa algo "se sale"? Un diálogo: -¿Qué tal la peli? -un poco flojilla, la verdad, aunque la banda sonora, todo hay que decirlo, se sale. Aquí ¿qué significa "se sale"? Y ¿Me ponéis otro ejemplo? ¡Gracias!
    April 9, 2017
    2
    0
  • Posted
    pretérito pluscuamperfecto VS presente perfecto Cuando hablamos de una situación actual, ¿ cuál es la diferencia entre el uso del pretérito pluscuamperfecto y el del presente perfecto ? Por ejemplo, un diálogo cotidiano: ----La verdad, esta colección es preciosa, ¿ qué te parece? ----bueno, yo ya la había visto/ yo ya la he visto. aquí estamos hablando del presente ¿qué diferencia hay entre los dos? y ¿ cómo entender y usar el pretérito pluscuamperfecto fuera de su uso normal de tiempo pasado? es que siempre me cuesta entender los usos excepcionales. os agradeceré si me lo explicáis detalladamente.
    March 24, 2017
    2
    0
  • Answered
    raise
    0 voted
    August 28, 2014
    0
  • Answered
    well, in China,you can give the year of birth or the number,both okay. usually,our age is 1 or 2 years oleder because we count our age according to lunar calendar。 when a baby is born,he or she is already 1 year old.and we add our years of ege every Spring Festival. for axample, if you are born in December,then you are 1 year old right away. and if it is Spring Festival in 2 months, you will be 2 years old then.
    0 voted
    August 27, 2014
    3
  • Corrected

    小学生

    这是我第一次在这里用汉字写作文。
    今天我的工作很忙，在公司里有很多学生。我有一个小学生真非常/很喜欢在黑板上画画。她也很活泼，可能（可是/但是）她把公司的饼干吃完了太多了（or，她吃了太多公司的饼干）。我向她问（跟她说），你画完的时候（请擦好黑板）（better too say请把黑板擦干净），但是她不做了（没有擦）。她的妈妈看见旁听我们的课，不但看见旁听我们的课而且听懂我的（问题）（better be要求）。我本来以为她的妈妈听不懂我的说话（OR听不懂我说的话）。我们一下课她的妈妈就说批评 她，然后她哭了。按照她的妈妈的话，她从明天起必须擦黑板每天（每天擦黑板）或者不然就没有饼干。
    你们有一个故事跟我的故事好像吗？（你们有跟我相似的故事/经历吗？）

       

    ps:

    ask：1.ask sb. to 擦黑板=叫sb.擦黑板=要求sb.擦黑板

          2.ask a question=问一个问题

    真（so）：我真开心！=我好开心！    她真漂亮！=她好漂亮！

    很/非常/十分（really）：我很开心。 她很喜欢画画。

    0 voted
    August 26, 2014
    0
  • Answered
    the whole sentence 山重水复疑无路，柳暗花明又一村 means having gone through all the hardships,at the very last hopeless moment you can embrace the bright future. so 柳暗花明signifies good wishes and it's really elegant. so do not worry just because you picked a cool and meaningful tattoo. wish you 一切顺利，美梦成真！
    0 voted
    August 26, 2014
    0
  • Answered
    you are right! but i just come up with some phrases1.跳上跳下（jump upwards,jump downwards) . 2.走进走出（walk inside,walk outside),it does imply inside/outside a place,but in some cases ,we omit the places.similiar to English 3.跑回来（running back),in this case,来has the same meaning as 回，so they combine as a verd,Now it's no weird,but if you add a place, it would be. just something coming into my mind and I wish they could help you a little bit instead of confusing you. If you are confused,just ignore them.
    0 voted
    August 26, 2014
    2
  • Answered
    仔细：careful(ly),don't overlook or make mistakes,usually use it to describe doing something carefully eg:看仔细一点。 细心：thoughtful，considerate， usually use it to describe personality or character,or the way someone do things eg:他做事很细心。 小心：watch out ,be aware of dangers,usually used as a phrase or verb eg:小心！ or小心那辆车！ 详细：complete and detailed ,usually used to describe written content or spoken words eg:详细的解释 ，详细的说明 you raised a great question.em,it is hard for you to distinguish them as words, maybe you put them into specific usages. better gather some examples and feel the difference. i wish my answer can help you a little bit
    0 voted
    August 25, 2014
    1