Basho III por Cees Nooteboom (traducción del neerlandés) En ninguna parte de este universo tengo morada fija Escribió él sobre su sombrero de cipreses. La muerte le quitó su sombrero. Así es como debe ser. El sentido quedó. Únicamente en sus poemas podía él vivir. Dentro de poco ves el cerezo en flor de Yoshino. Quítate tus sandalias bajo el árbol, depon tus brochas. Mete a tu bastón en tu sombrero, plasma el agua en versos. La luz es tuya, la noche también. Dentro de poco, sombrero de cipreses, y tú también vas a ver, La nieve de Yoshino, la capa de hielo de Sado, La isla que navega a Soren sobre ondas lápidas.