Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Spanish
Language Skills
ItalianNative
Interests
Fashion & Beauty
Travel
Food
Environment & Nature
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    Il tavolo di legno

    Fra il tappeto e la parete più lontana dall’ingresso c'è un tavolo largo fatto di legno tenero. Il tavolo è posto poco lontano dalle pareti in modo da dare spazio alle sedie. Il bordo del tavolo è un po’ ruvido e lungo la superficie ci sono vari graffi nel legno, causati dall’uso quotidiano. La superficie è priva di polvere, ma è piena di briciole, di graffi ed è bagnato da qualcosa. Su un angolo della superficie, accanto ad alcune fette di pane e di formaggio c’è una fede nuziale d’oro con delle incisioni all’interno. Sull’altro lato del tavolo, giace in disordine un assortimento di coltelli da cucina e da caccia. Sulla lama di uno dei coltelli c’è la macchia di qualcosa che è stato vanamente ripulita.

    La cornice

    La cornice è appesa sulla parete vicino al tavolo. I suoi bordi di legno sono incisi e decorati da piccoli cuori e fiori. Lungo il bordo inferiore della cornice, una linea di vernice di finitura che cola e goccia. La fotografia dentro, sbiadita dal sole, è storta e non allineata con i bordi della cornice. La fotografia è in bianco e nero, e mostra una donna e un uomo seduti vicini. L’uomo, seduto dritto ed eretto, indossa un abito formale e un cappello a cilindro. Mentre la donna indossa una gonna e un copricapo. Entrambi hanno sguardi torvi: l’espressione della donna mostra rancore ed astio, mentre gli occhi dell’uomo esprimono orgoglio e appagamento. Nel vetro c'e una crepa che si estende tra la coppia, tentando di dividerla. Sopra al vetro impolverato ci sono delle impronte sbavate.

    La finestrella

    Nella stanza ci sono tre finestrelle: la prima si trova sulla parete opposta all’ingresso e alla sinistra del camino, la seconda alla destra dell’ingresso e la terza sulla parete più lontana della stanza, vicino al tavolo. Tutte le finestrelle sono fatte di un pannello singolo. La prima finestrina ha un telaio mal segato e quindi i montanti orizzontali non si allineano con lo zenit e il telaio non segue la forma di un quadrato. Il telaio e il davanzale della finestrina sono di legno e dipinti di bianco. Inoltre, l’umidità vicino al davanzale fa crescere una muffa nera e fa sbucciare la vernice bianca. Dato che, da un po' di tempo, nessuno ha più pulito la parte esterna della finestrina , ora ci sono ragnatele che coprono i pannelli, svolazzando nel vento.

    0 voted
    September 19, 2018
    1
  • Corrected

    Per mangiare dobbiamo prima apparecchiare la tavola.

    A me piace molto mangiare, ma prima <font style="background-color: rgb(255, 255, 0);">occorre fare </font><font style="background-color: yellow;">alcune</font> cose,<font style="background-color: yellow;"> come</font> cucinare il cibo. <font style="background-color: yellow;">Nel frattempo</font> bisogna apparecchiare la tavola, <font style="background-color: yellow;">ponendo</font> sulla <font style="background-color: yellow;">tavola</font> le tovaglie, i piatti, i bicchieri, le posate (cucchiai, forchette, coltelli), i tovaglioli, il pepe, il sale, e tutto<font style="background-color: yellow;"> ciò di cui</font> abbiamo bisogno per <font style="background-color: yellow;">mangiare del</font> cibo saporito.
    0 voted
    February 9, 2016
    0
  • Corrected

    Per favore trauduci al italiano.

    Ce e la grammatica facile. Vorrei esaminare la gramtaica della trauducione. Grazie!


    1. The apple is red.
    1. La mela è rossa

    2. It is John’s apple.
    2.è la mela di Jhon.

    3. I give John the apple.
    3. ho dato la mela a Jhon

    4. We give him the apple.
    4.noi diamo la mela a lui

    5. He gives it to John.
    5.Egli lo dà a Jhon

    6. She gives it to him.
    6.Lei lo dà a lui.

    7. Is the apple red?
    7.La mela è rossa?

    8. The apples are read.
    8.Le mele sono rosse

    9. I must give it to him.
    9.Io lo  devo dare a lui

    10. I want to give it to her.
    10.Io voglio darlo a lui.

    11. I’m going to know tomorrow.
    11.Ho intenzione di sapere domani

    12. I can’t eat the apple.
    12.Non posso mangiare la mela
    13. *I have eaten the apple.
    0 voted
    February 8, 2016
    1