La boulangerie

Aujourd'hui, nous sommes allées à la boulangerie avec mon amie Helen.
J'ai mangé un petit pain rond à la viande, et Helen a pris un éclair. Nous avons bu du thé. Nous avons voulu prendre quelque chose de chaud parce qu'il faisiat un froid de canard ce soir.
Après avoir mangé, nous avons pris le métro pour rentrer à la maison.

P.S. Je serais bien heureuse si vous faisiez des corrections dans mon texte.

Ça semble une sortie agréable! :) Moi aussi, j'ai envie d'un bon thé chaud aujourd'hui…

Apprendre le français

Salut à tous!
Je voudrais apprendre le français! Quelqu'un peut me aider??

Merci beacoup :)

Oui, tu peux certainement trouver un(e) prof de français sur italki! ;)

My Bedroom / Ma Chambre

J'habite à Renfrew près de Glasgow en Écosse. C'est une pitite ville, mais j'aime habiter ici parce qu'il y a un supermarché. Aussi, ma cousine habite au Luxembourg, mais elle n'aime pas habiter là.

Very well written! I'm just not sure how it relates to your bedroom… ;)

Aujourd'hui est le jour officiel pour «Demander à un archiviste!»

Voir: http://www2.archivists.org/initiatives/askanarchivist-day-october-1?

Je suis un archiviste, donc demandez-moi (n'importe quoi). :-)

Le mot "archive" provient du mot grec "archeion" et décrit la construction d'un lieu de bureau (arche) à l'origine.
Le mot "archive" peut avoir 3 significations.

I. L'institution qui est chargée de l'administration des dossiers d'archives.
II. Le bâtiment des archives ou la partie de celui-ci où sont stockés les dossiers d'archives.
III. Les lieux d'archive d'un magazine (pile, entrepôt) ou encore certaines parties de celui-ci.

Quelles sont les archives dans votre région, vous les connaissez?

Très intéressant! Bonne journée des archivistes! ;)

Comment faire une dictée sans fautes d'orthographe. (Une petite blague)

Nous, qui sommes en train d'apprendre une langue, essayons d'écrire avec regularité et faisons des dictées aussi souvent que possible. Je crois que c'est un peu normal pour nous qui sommes un peu plus âgés. C'est ce que l'on faisait quand nous étions enfants.
Mais il semble que le gouvernement français vient de réaliser qu'il faut recommencer à faire ça, pour que la nouvelle génération fasse moins des fautes.
Néanmois, les temps ont changé, on peut voir cela comme une caricature de nivellement vers le bas. N'est-ce pas ?

Bien! Excellent français Elías. :) Pour la phrase avec les mots «caricature en bas», je n'étais pas certaine de ce que tu voulais dire, alors j'ai choisi une signification. Mais cela pourrait tout aussi bien être «une caricature négative». Cela dépend entièrement de ton intention.

What I did on Friday- Ce que j'ai fait Vendredi

Aujourd'hui il est vendredi. Après l'école je suis rentré à la maison et j'ai travaillé dans mon jardin. Après ça, je suis allé à la maison de mon ami. Mais je ne connais pas très bien bien et il y avait un malaise. J'y étais pendant trois heures.

Today is Friday. After I got home from school I did some work in my garden. After that I went to my friends house. But I didn't know him very well and it was really awkward. I was there for three hours.

Drôle d'histoire! ;)