Just starting out...
(Niǐ) hǎo. Wǒ( jiāo )john. Wǒ( shī)( ying)gúorén. Nǐ (jiāo) shénme míng(zi)?
nǐ jiào shì yīng jiào zì
(虽然标
第三声,
可是念
第二声)
我想提高我的汉语水平
我想学习日语但是日本人都不理我 - 那怎么办?我还想把我的汉语(弄)好因为我汉语水平还是中级。(尤其我很)期待去和中国人用话筒练习汉语口语。
第一个括号,“弄”字似乎有歧义;第二个括号“尤其”和“很”是一个意思,没必要重复。另外,我想要提高英语口语水平,希望有机会能够互相交流一下。