ESP 010 Ya no voy a la escuela, pero es primero de septiembre, el dia primera de escuela. Me gustan los cuadernos y toda la papelería. Por eso he ido a la feria de la escuela y me he comprado los cuadernos, el diario y los bolígrafos. Los cuadernos son para el curso del hebreo y mis estudio del italiano. Y el diario es para el diario de viñetas para tres meses. Es necesario hacer algo bueno para uno mismo. ENGLISH I don't go to school anymore, but it's the first of September, the beginning of school. I like notebooks and stationery in general. So I went to the school fair and bought myself notebooks, a journal and some pens. The notebooks are for my Hebrew course and my Italian studies. The journal is for my bullet journal during the next three months. It's necessary to make something nice for oneself.

ESP 009 - mi día Un día perfecto, cuando tomé seis cafés y trabaje entre las piñas. En inglés traduje un artículo sobre BDSM y escuché un podcast 'How to human'. En alemán leí tres capítulos de 'Mieses Karma' sobre la vida después de muerte. En turco hice tres ejercicios en el libro de texto.

releer Harry Potter Esta vez, cuando releí Harry Potter y la camara secreta, me molestaron todas faltas de coherencia. ¿Porqué Lusius Malfoy llevó consigo Dobby a Hogwarts? ¿Tuve miedo a viajar solo? ¿Y porqué el diente basilisco mató el Horrocrux en el diario, pero no mató el Horrocrux en Harry Potter? No importa, ese libro no es sobre la lógica y el sentido común. Ese libro es sobre la pausa última antes la la oscuridad cae. Todos libros siguientes son más sombríos. Y ese libro es el ultima parte de la serie, dónde los personajes son los niños. Hay las partes maravillosas aquí, por ejemplo el cumpleaños de muerte o el desayuno por el día de San Valentín. Disfruté mucho con el libro favorite de mi infancia, aunque con cierta distancia. ENGLISH This time, as I reread Harry Potter and the Chamber of Secrets, I got annoyed by all the inconsistencies. Why has Lucius Malfoy taken Dobby on his trip to Hogwarts? Was he afraid of traveling alone? And why has the basilisk tooth destroyed the Horcrux in the diary, but not the one in Harry Potter? It all doesn't matter, actually. This book isn't about logic or common sense. This book is about taking a final break before the darkness comes. All the following books are much darker. And this is the last book in the series, where the characters are still children. Also, there are great parts, Like the death day of Sir Nicholas or the St.Valentine's breakfast. I tremendously enjoyed reading the favorite book of my childhood, even if from some distance.

Wie sagt man "You are a bit wrong / You're not quite right" auf Deutsch?

ESP 008 - voy de marcha Me tengo que levantar temprano, por eso no me gusta ir de marcha. Voy de marcha cuando hay un concierto de rock lo que me gusta. Las botellones también no me gustan, por que no me gusta charlar con la musica ruidosa. Con mis amigos vamos a un bar, donde podemos escuchar a musica y bailar. Escuchamos la música, bailamos y cantamos, pues nos divertimos mucho. Me gusta ir a sitios nuevos y conocer a otra gente. Pero la marcha con mis viejos amigos es la mejor. La marcha es hasta las tres de madrugada. Vuelvo a casa a las cuatro. El día siguiente es muy mal, por eso voy de marcha muy pocas veces.

ESP - 007 Leí un libro muy aburrido. Se llama "El sueño de Otto". Otto es el bisnieto de Otto Lilienthal, Uno del pioneros de la aviación. El inventó el planeador. Papá de Otto dice, que Otto es como su abuelo. Otto envío una telegrama a Carmen, que dijo Carmen y Sylvie deben venir a un pueblo Barco de Valleadores. Carmen y Sylvie piensan qué Otro las invita a su boda. Carmen, Paco y Sylvie van al hotel con los padres de Otto. Los ven como Otto salte desde el acantilado con el planeador. El aterriza exitoso y habla con Sylvie. Sylvie es muy contenta por que Otto no tiene una boda. Otto dice, que a él le gusta Sylvie también. El libro no me gustó. Es aburrido y tiene muchos flashbacks inecesarios. Los personajes no son interesantes. Pero el libro estuvo fácil para leer. TRANSLATION INTO ENGLISH I read a very boring book. It's called "El sueno de Otto". Otto is a great-grandson of Otto Lilienthal, one of the aviation pioneers. He invented the glider. His father says he is a lot like him. Otto sends Carmen a telegram, which says that Carmen and Sylvie should come to a village Barco de Valleadores. They think that he invites them to his wedding. Carmen, Paco and Sylvie come to a hotel with Otto's parents. They see how Otto jumps off the cliff with a glider. He lands successfully and talks to Sylvie. She is happy that Otto doesn't get married. Otto says that he likes Sylvie too. I didn't like the book. It's boring and has many unnecessary flashbacks. The characters aren't interesting. But the book was easy to read.