| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
โกรธที่จักรยานใหม่ไม่ทำงาน
ประมานหนึ่งเดือนที่แล้วผมซื้อจักรยานใหม่ที่พัทยา เวลาซื้อมันเป็นสวยและทำงานได้ปกติิด้วย แต่สามวันหลังจากนั้นได้รู้ว่ามันเริ่มมีปัญหา เคยกลับไปที่ร้านหลายครั้งแล้วแต่ผมคิดว่าพวกเขาแก้ไขซ่อมจักรยานไม่เก่งเพราะว่ายังมีปัญหาอยู่ และผมพูดภาษาไทยไม่ค่อยชัด ไม่รู้จากจักคำศัพท์จักรยาน ดังนั้นผมจะเขียนประโยคไว้ที่นี่เพื่อขอให้คนไทยช่วยผมคุยกับเจ้าของหรือช่างของร้านให้หน่อย
เกียร์เล็กไม่ทำงานเวลาผมขึ่นภูเขา เวลาตอนนั้นถ้าผมเปลี่ยนเกียร์ โซ่จะหยุดและไปไม่ได้ ถ้าปั่นจักรยานบนถนนราบไม่มีปัญหา ต้องเช็คบนภูเขา ผมพยายามปรับเกียร์แต่ไม่ได้ประสบความสำเร็จ คิดว่ามีปัญหากับ derailleur ข้างหน้าหรือข่างหลัง คิดว่าอาจจะ derailleur อาจจะไม่ไช่เครื่องใหม่ และมีใครทำลายเคเบิลของ derailleur ข้างหน้า แล้วก็ต้องเปลี่ยนเคเบิลและแก้ไขเกียร์เล็กI don't really sure what derailleur is, but I searched and found this http://www.thaimtb.com/forum/viewtopic.php?f=60&t=354089 they say it's called สับจาน.
So I don't think you can say ''และมีใครทำลายเคเบิลของ derailleur ข้างหน้า'' maybe you can try อาจจะมีใครตัดสายสับจาน (derailleur ข้างหน้า)
0 votedMay 28, 20154แฮร์รี่พอตเตอร์ วันที่สาม
เมื่อวานในหนังสือ "แฮร์รี่พอตเตอร์กับศิลาอาถรรพ์" นายเดอร์สลีย์ไปซื้อช้าวเที่ยง ตอนนั้นเขาเห็นพวกคนที่ใส่เสื้อคลุมอีกครั้ง พวกเขากำลังคุยกันเกียวกับเรื่องครอบครัวพอตเตอร์และนายเดอร์สลีย์กลัวมาก เขาอยากที่ให้พวกเขาไม่รู้เรื่องที่ครอบครัวพอตเตอร์เป็นครอบครัวของเขา เขาพบเจอผู้ชายชราที่บอกว่า "คนที่คุณก็รู้ว่าใครไปแล้ว" และเรียกเขาว่า "มักเกอล์" นายเดอร์สลีย์ไม่เขาเข้าใจเลยและรู้สึกโมโห เขากลับบ้านและพูดไม่ได้อะไรที่กับภรรยาเขา
_________
ฉันเคยเพิ่งอ่านหนังสือมี้ยังมาแค่สามวันแต่เขาเข้าใจได้มากกว่าฉันคิด ฉันไม่เขาใจทุกคำแต่เรียนมากทุกวัน ตอนพออ่านและแล้วเขาใจก็ฉันมีความสุข0 votedNovember 9, 20140แฮร์รี่พอตเตอร์ วันที่สี่
เมื่อวานตอนฉันอ่านหนังสือ "แฮร์รี่พอตเตอร์กับศิลาอาถรรพ์" อ่านเกียวกับครอบครัวเดอร์สลีย์ นายเดอร์สลี่ตัดสินใจว่าเขาจะไม่บอกอะไรที่ภรรยาเขาเกียวกับพวกคนแปลกๆ ที่เขาเคยเห็นในตัวเมือง แต่ตอนเย็นที่บ้านเขารู้สึกกลุ้มใจ เขาดูทีวีเพราะโดยที่ไม่ได้คิดเรื่องพวกคนแปลกๆ แต่นักรายงานที่ทีวีบอกว่าอากาศแปลกๆ ดัวย เช่น แทนที่ฝนดาวตกจากฟ้าแทนที่ฝน แล้วก็มีนกฮูกเยอะแยะมากมาย (This one make the sentence more natural for writing)บินตอนกลางวัน นายเดอร์สลีย์ถามภรรยาว่า เขาพูดกับนางน้องสาวของเขาล่าสุดเมื่อไหร่ เขาตอบว่าเขาไม่พูดกับเขาเลย และเขาโกรธ (I'm not sure what you really want to say this part..) พวกเดอรสลีย์ไปนอนโดยที่รู้สึกไม่ดี
Good job!
Keep trying your best :D
0 votedNovember 9, 20140- I'm thinking of writing and sending the real letters! I want to practice languages through the letters too. So I would prefer penfriend who knows not only English, but other languages I know like Thai or Japanese, I'm learning Spanish at the moment, so.. I will be able to have a conversation in Spanish one day. I love drawing and painting, it would be fun to exchange our doodles or small painting too. lol I love mountain, sea, forest, running, painting, playing violin. If you are interested in the old way of communicating like that, please contact me and we will exchange our address. :DSeptember 19, 201421
การจราจรในฮานอย
รถบนถนนในฮานอยมีส่วนมากเป็นมอเตอร์ไซค์ (ประมาณ 70 เปอร์เซ็นต์) คนขี่มอเตอร์ไซค์_ต้องสวมหมวกกันน็อก ถ้า_ผิดกฎจราจร_ระจะถูกปรับ ในฮานอย_มักจะรถติด เพราะวา่ว่า_รถเยะาเยอะ_แต่_ถนนเล็กๆ ฮานอยไม่มีรถไฟใต้ดิน_และ_รถไฟฟ้า นักเรียน_และ_นักศึกษา_ที่_อยู่ไกลโรงเรียน_จึง_ต้องนั่ง_รถประจำทางไปเรียน การข้ามถนนในฮานอย_น่าสนใจมาก หลายคนไม่สนใจเกี่ยวกับสัญญาณไฟจราจร_และ_ก็ไม่จำเป็นต้องทางมา้ลายเลย อย่างไรก็ตามเมื่อเร็วๆนี้ ฮานอย_เริ่มต้นที่จะ(it's ok here, but you don't really need it)มี_สะพานลอย ทุกคนจึง_มีระเดียบเบียบขึ้น
the _ means 'no space here'
Well done!
0 votedSeptember 4, 20140
