| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
La ardilla rojoa
Esta tarde tengo una cita con el higienista dental y tengo que visitar la biblioteca para tomar prestado un (castellano de Latinoamérica) para coger un (Castellano de España) libro sobre la historia de España.
Esta noche voy a dar una charla sobre las ardillas rojosas que viven en los bosques de pinos junto a las dunas de arena. Las dunas están en la costa noroeste de Inglaterra justo al norte de la ciudad de Liverpool.
Estas ardillas rojosas están amenzadosas por las ardillas grises traídosas de Norteamérica en el siglio XIX. El poxvirus de la ardilla es llevado por las ardillas grises pero mata a la ardilla rojoa.0 votedOctober 14, 20140No me gustan las películas de horror terror
Cuando yo tenía ocho años descubrí una programa de televisión llamadao "A Haunting." Veía estae programa con mi hermana y nos las dos teníamos miedo. Las historias de demonios eran las más espantosas. Ahora, no me gustan las películas de miedo/terror horror. No creo que las dan miedo (no entiendo que quieres decir). Sigo pensando que estae programa es la el más espantosao.
0 votedSeptember 4, 20140Nelson Mandela (Basic Level)
Nelson Mandela was an important man in the Universal History.
He was born in 1918 in Mvezo.
He lived in South Africa all his life. He studied law but he never worked as law-man. He worked again Apartheid in your country.
He was in jail twenty-seven years to struggle for racial equality.
When he was free, he manager to be national president. He was the firth black president in your country.
During this time, the government gave social right such as racial equality, homosexual married and others lawyers for women.
He died in 2013, however people always remember Nelson Mandela.
There are four film about life of Nelson Mandela.0 votedSeptember 3, 20140- Nelson Mandela (Basic Level) Nelson Mandela was an important man in the Universal History. He was born in 1918 in Mvezo. He lived in South Africa all his life. He studied law but he never worked as law-man. He worked again Apartheid in your country. He was in jail twenty-seven years to struggle for racial equality. When he was free, he manager to be national president. He was the firth black president in your country. During this time, the government gave social right such as racial equality, homosexual married and others lawyers for women. He died in 2013, however people always remember Nelson Mandela. There´s four film about life of Nelson Mandela.September 3, 201430
Apatía... Pero Palestina será libre! (Palestina será libre/Palestina libre)
Todo parece tan caótico en el este momento ... Hay tanta confusión, la guerra, el hambre y la degradación. Todo El mundo está afligido: Europa, África, Asia...
Es doloroso ver, pero una de las cosas que realmente duelen en mi corazón es el todo lo que rodea a la Ocupación de Palestina. Durante las últimas dos semanas, la prensa ha seguido informando sobre los crímenes contra la humanidad a manos de brutales israelíes... Hemos visto como las mujeres y los niños han sido objeto objetivos principales, en particular, y me he quedado asombrado.
Estoy asombrado, ya que ocurre a la vista de los medios de comunicación. Sin embargo, solo unos pocos son lo suficientemente valientes como para desafiar, deploran e intentan rechazar al gobierno de Israel. Estos son asuntos de la humanidad. Este es un tema humanitario. Desafortunadamente muchos parecen haber abandonado su humanidad ... ¿Cómo puedo decir otra cosa, cuando una nación ha vivido en estado de sitio y la ocupación durante casi siete décadas, pero la gente siempre fingir finge que no te se das cuenta?
Lo siento, me siento apatía.
Pero Palestina será libre! (¡Palestina Libre!)0 votedJuly 21, 20143- My holidays (Basic Level) This summer is very interesting for me, but don't have holidays. In July I'm working whit children. Every morning we do trip in park, beach or for city. When it's raining we do gimp or crafts in the school. In August, the first week, I'll working in a jazz festival. I've to record the concerts. After I've to study English for two exams, level A2. And in September, just after the exams, I'll going at the "ladyfest", one art festival.July 21, 201430
ES: Entrenamiento de las expresiones interesantes - V
¿Obedecen los ataques a los civilistas a alguna razón?
C: ¿Obedecen los ataques a civiles a alguna razón?
Ver los niños sonreír me pone contento.
Debes estar mala de la cabeza, si quieres salir con Pepé.C: Debes de estar mal de la cabeza si quieres salir con Pepe.
El que tuvo, retuvo y guardó para la vejez.
Ten Cuidado con el jefe, es un socarrón.
Nos gustó mucho en Islandia, pero también pasamos mucho frío allí.C: Nos gustó mucho Islandia, pero también pasamos mucho frío allí.
No sé lo que pasó. Yo los saludé y ellos empezaron tirar peñas a nosotros.C: No sé que pasó. Yo los saludé y ellos empezaron a tirarnos piedras.
Cuando se María asentó en la silla, el caballo empezó a respingar.C: Cuando María se sentó en la silla, el caballo empezó a brincar. (respingar es correcto pero suena raro aquí)
Hay muchos arbustos de aligustre en nuestra calle.
No comas tan deprisa Sven, vas a atragantarte.
Para resolver la situación y para llevar a cabo el proyecto, debemos que tragarnos el orgullo y hacer algunos concesiones.C: ... algunas concesiones.
El Gran Hechicero nos encargó con la tarea de desperdigar los despojos mortales en el bosque.C: El Gran Hechicero nos encargó con la tarea de desperdigar...
Sí, es verdad que la ciudad se quemó, pero no del todo.
Tienes frío, ¿si estornudas tanto?
Vaticino que la vacuna para la gripe se inventará dentro de 10 años.C: Vaticinó que la vacuna...
Este hallazgo ayudará a millones de personas.
Ubicad y correjid el error, por favor. Tenemos prisa.
Y sin apaños, por favor, quiero que escribáis un código bonito.
Es posible prescindir de ordenadores, pero eso significaría declive económico.C: Es posible prescindir de ordenadores, pero eso significaría el/un declive económico.
No me gusta la actitud de algunos padres de mimar sus hijos demasiado y permitirles a hacer cualquier cosa.
C: No me gusta la actitud de algunos padres de mimar a sus hijos demasiado y permitirles a hacer cualquier cosa.
Yo le miró en le busto solamente para cerciorarme que su sostén fuera bien abotonado.C: Yo le miré (pasado) el busto solamente para cerciorarme de que su sujetador (sostén se entiende pero se utiliza menos) estuviera bien enganchado/cerrado/abrochado.
Francia y Gran Bretaña debieran empeñar su palabra y debieran ayudar a Checoslovaquia.C: Francia y Gran Bretaña deberían dar su palabra y ayudar a Checoslovaquia.
Mi abuela debe empeñar su casa de modo que pueda pagar sus deudas.C: Mi abuela debe empeñar su casa para pagar las/sus deudas.
Donald, si no devuelves todo el dinero prestado, voy a arrancarte todas las plumas.C: plumas?
Antes de arrancar, preparamos la vianda y GPS.C: Antes de salir/Antes de comenzar el viaje/Antes de partir (arrancar es muy informal en este contexto), preparamos el almuerzo/la comida (vianda se entiende pero suena muy antiguo) y el GPS.
0 votedJuly 19, 20141
