Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
KoreanNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    apply for work. fix it plz :) My name is Louis. from South Korea. I graduated University with Degree in Sculpture and have had 6 years experience in sculpting job. I am staying Australia now for sand sculpting work and i received 2nd prize in Australian championship. I hope work with your company. if your company invite me then i really appreciate that and i will do my best with prove my sand sculpting. I apply for it and attach my works.
    April 14, 2015
    3
    1
  • Posted
    I need to translate for Korean Processing your application I have begun considering your application for this visa and require additional information. A summary of the information required for each applicant and a more detailed description of each requirement is included in the attached Request Checklist and Detail attachment. Timeframe for response You must respond to this request within 28 days after you are taken to have received this letter. You should provide your response in writing. Please send your response to me using the contact details provided below. As this letter was sent to you by email, you are taken to have received it at the end of the day it was transmitted. If you do not reply within the timeframe specified above your application may be decided without the department taking any action to obtain the requested information. If you are unable to provide this information within this time you should contact us using the contact details provided below.
    November 26, 2014
    0
    0
  • Corrected

    한국 식당 처음

    한국 식당에 갔을 때 재미있는 일이 있었어요. 당에서 불고기 시켰어요. 아줌마가 반찬을 저에게 주셨어요. 반천을 다 먹었어요. 아줌마가 더 반찬을 주셨어요. 저는 다 먹었어요. 하나도 아줌마가 반찬을 주셨어요. 오리사 하고 사장님이 "통통?..." 하고 말했어요. 불고기는 우리 의자에 출발 해는데 배불러요.

     

    한국 식당에 갔을 때 재미있는 일이 있었어요.Good

    당에서 불고기 시켰어요. 당→식당 


    아줌마가 반찬을 저에게 주셨어요. Good

    반천을 다 먹었어요 반천→반찬

    아줌마가 더 반찬을 주셨어요 → 아줌마가 반찬을 더 주셨어요

    저는 다 먹었어요. → 저는 또 다 먹었어요.

    하나도 아줌마가 반찬을 주셨어요 → 아줌마가 또 다시 반찬을 주셨어요


    오리사 하고 사장님이 "통통?..." 하고 말했어요

    → I can't understand. Maybe 요리사하고 사장님이 "잘 먹네" 하고 말했어요. 

    불고기는 우리 의자에 출발 해는데 배불러요.

    → I can't understand. Maybe 불고기가 우리 자리에 나왔는데 벌써 배불러요.

    0 voted
    July 7, 2014
    1
  • Corrected

    우리 거실

    우리 거실은 두 방으로 나누어져요. 왼쪽 방은 손님방이에요. 흑백 소파가 있고 서랍장 위에는 텔레비전도 있어요. 검은 탁자도 있어요. 오른쪽은 식당이에요. 식당에 큰 식탁이랑, 의자가 여섯 개 있어요. 크고 단단한 나무로 만든 문 3개하고 유리문 3개로 이루어져 있는 찬장도 있어요.발코니와 창문 2개도 있어요.벽은 분홍색 페인트로 칠했고 천장은 흰색 페인트로 칠했어요

    0 voted
    July 7, 2014
    1
  • Answered
    It is conjunctive. It means 'as' or 'so' other ex) 밥을 먹다 so 배가 부르다. → 밥을 먹으니까 배가 부르다.
    0 voted
    July 6, 2014
    4
  • Answered
    지금봣네요 → 지금 봤네요 I just see. You can choose words. I just see you : 당신을 지금 봤네요
    0 voted
    July 5, 2014
    1
  • Answered
    제 or 저의 한국어 또한 이해 해주길 부탁해요. 제 or 저의 한국어 또한 이해 해주세요 제 or 저의 한국어 또한 이해 부탁해요
    0 voted
    July 5, 2014
    0
  • Corrected

    한국어 수업

    일 반 년동안에 저는 한국어를 배우고 있었어요. 잘 못 하는데 재미있어요. 이 학기에 다시 한국어 수업을 듣고 있어요. 친구들하고 배우고 있어요. 근데 지금 진짜 어려워요. 단어는 많아요. 그리고 새로운 문법은 쉽지 않아요. 글세, 열심히 공부해겠어요. 도와 주실께요? :)

     

    한국어 수업

    일년 반 동안 저는 한국어를 배우고 있어요.

    잘 못 하지만 재미있어요. 2 학기에 또 한국어 수업을 듣고 있고 친구들하고 배우고 있어요.

    근데 지금 진짜 어려워요. 단어는 많이 알지만 새로운 문법은 쉽지 않아요. 아무튼, 열심히 공부해야겠어요.

    도와 주실거죠? :)

    0 voted
    July 5, 2014
    1
  • Corrected

    무슨 요일에 시간이 있어요? Ok

     

    저는 오전에 학교에서 공부해요. 오후에 일해요. This sentence is right

    저는 오전에 학교에서 공부하고 오후에 일해요.  But This is more better


    월요일 부터 금요일 까지 한국어를 공부해요. Ok


    화요일에 탭댄스를 춰요. 목요일에 채육관에서 운동해요. This sentence is right

    화요일에 탭댄스를 추고 목요일에 체육관에서 운동해요.  But This is more better


    채육관(X) → 체육관(O)


    수요일 오후 8시에 커피 숍에서 친구를 만나요. Ok
    주말에 시간이 있어요. Ok

    0 voted
    July 5, 2014
    0