| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- 我今天过得很忙 我今天过得很忙！早上7点我醒了以后，就洗一个操，穿衣服和吃早饭。一出门我就骑自行车去上汉语的课。从8点到9点我学汉语，然后我下楼去上我教的课。今天我教我的学生在意大利语里面怎么形容一个房子，我觉得今天的课又有意思又有用。因为我的学生进步很大，所以我很满意。我觉得蒙古学生跟中国的不一样，他们比中国的学生外向很多。下课了以后，我就见面我的女朋友去吃午饭。我们吃了一份很好吃的盖饭，但我吃得太多了！吃饱了，我们就骑自行车回家。我先去取钱，但是因为我输错密码三次，所以我银行卡被锁了！我马上跟一个中国朋友去银行把问题解决，一个小时以后，没问题了。然后我回家准明天的课和休息一下儿。4点半我去健身房锻炼一个小时。我回家了以后，就洗澡。晚上7点我跟我的女朋友一起去吃晚饭。我们一边吃饭，一边聊天儿。我吃的烤肉通饭非常好吃，我吃得很饱！吃完了以后，我们骑自行车回家。现在晚上10点我正在写这个文章！November 7, 201720
- 我的房子。。。 现在我在河北省秦皇岛住。我在大学工作，所以我在宿舍住。我住的公寓有五层楼，我的房子在第三楼。我的房子有两个房间，一个卧室，还有一个办公室。在办公室里有一张黑色的沙发，一个冰箱，还有一张桌子和两把椅子。我没有厨房，只有一个电炉，我能用做饭。有时我用它，但是平常我外面吃饭。在办公室里还有一台洗衣机和一台电脑，我从来没过使用。在卧室里面有一张床，在床的旁边有一件家具，我不知道它叫什么。去睡觉以前在这件家具上我放钥匙，手机，钱包等等。在床的对面有一面在墙上挂着的镜子。在镜子旁边有一个衣柜。在衣柜里摆着我的衣服。在衣柜的右边有一张桌子。在桌子上放着我的电脑和一些书。在房间里还有一个小洗手间，不太舒服。 虽然我的房子不太漂亮，但是我喜欢。离我工作的地方非常近！November 5, 201730
- 我的女朋友 我跟我的女朋友在一起五年了。我们是意大利人，但是我在苏格兰遇到了她，我们当时在爱丁堡住。她不仅是我的女朋友，还是我最好的朋友。他今年二十七岁了，她比我很矮！她有黑色的头发，棕色的眼睛。她眼睛大大的！她不胖不瘦，正好！我觉得她很聪明。她喜欢阅读，看电影，去跑步，旅行等等l 我们 一起去过特别多地方游览，还尝过各种美食！她会说英语和汉语，她汉语说得跟我的差不多。她上大学的时候学中国文化，文学，美术和历史。她对中国非常感兴趣。三年以前，她让我来中国。要是没遇到她，我从来没来中国。我们在中国住两个月了，我们都很高兴。我们想在中国住一些年，还想把我们的汉语水平提高了。下年我们打算去还没去过的地方游览，比如说西安，上海，南京，昆明，台湾等等。我们还没去过很多地方！ 无论中国怎么大，我们都能成功！November 2, 201740
- 每个天。。。 我每个天早上7点半起床，然后我立刻洗淋浴。淋浴以后，我穿衣服。我平常穿一条牛裤子和一件衬衫。因为现在天气有一点儿冷，所以出门的时候我还带一条围巾，穿一件大衣。出门以前，我吃早饭。我平常吃得少，我早饭的时候只吃一二片面包和一瓶酸奶。另外我还喝一杯咖啡。不多不少，正好！我大概8点四十出门。我工作的地方离我的家很近，有时我去工作骑自行车！从9点到12点我上意大利语的课。我教二十二蒙古和中国学生。下课以后，我跟我的女朋友在大学门口见面去吃午饭。他也是意大利的老师！有时我们吃炒饼，有时我们烤肉通贩，炸酱面，麻辣烫，牛肉版面或者水饺。我都非常喜欢！吃完午饭以后，我们回家休息一会儿。下午我平常准备后一天的课，我还学汉语。晚上6点半我跟我的女朋友见面去吃晚饭。我晚饭最喜欢的菜是羊肉包膜，虽然有一点儿贵，但是很好吃！然后在家里我跟我的女朋友吃水果和看电影或者连续剧。我平常11点去睡觉！October 31, 201740
- 我过去的生活 1988年我在罗马出生。我小的时候比较愉快。 我非常喜欢画画写小说跟我的朋友踢足球。我小的时候我不太喜欢说话，当我有时间的时候我会读书或者玩电脑游戏。因为我很喜欢学习，所以我学校的成绩非常棒。在我是十三十四的时候我进入了科学学校。尽管当时我最喜欢文学。我不知道为什么选择了那种学校。我理科的成绩不好，我不喜欢学习了。 意大利高考是以后，我进入了大学。我选择了的专业是意大利的文学和语言。虽然我喜欢一些课，但是大部分太无聊了。2011年我毕业了，立刻进入了硕士。2012年四月我的爸爸去世了，他只五十四岁。四个月以后我去了苏格兰留学，我还难受，还没有忘记了那厉害的时段。在苏格兰我遇到了我的女朋友，她帮助了我。当时我一边学习一边在一个商店里工作。我的记忆非常愉快。 2013年九月我回家了。当时我的目的是成为记者因为我喜欢写字。不然我改变了注意，毕业以后去中国作为意大利语的老师工作。我在中国住了六个月，体验得很多。 三年以后我再来了中国。我的中文还不好，还不能跟中国人聊天。不过我每天努力，每天兴奋地生活。October 28, 201771
È passato molto tempo
Non ho scritto fatto un'iscrizione qui, su italki, in per più di un anno. Sto ancora studiando l'italiano e faccio le lezioni di duolingo ogni giorno. Ho capito trovato che duolingo è utile per mantenere la mia conoscenza, ma per migliorare è necessario scrivere e parlare. Spero di trovare il tempo per scrivere e parlare di più.0 votedOctober 3, 20161Ciao a tutti!
Mi chiamo Laura, vengo dalla Cina. Ora vivo in Italia. Sono arrivata in Italia l'anno scorso nel in/a giugno. Vorrei studiare canto in Italia,e per studiare in al conservatorio devo prima passare l'esame di livello B2 prima. Secondo me il livello B2 e' molto difficile,percio' devo studiare di piu'.
0 votedDecember 18, 20150Freddo sulla bici!
Ogni giorno prendo la mia bici per andare a lavoro. Stamattina è stata
la prima volta con una temperatura molto fredda. Nell'inverno scorso
sono andato in bici anche con delle temperature di meno dieci gradi. Mi ricordo
benissimo dei miei occhi bagnati per il cambio di temperatura <em>(per lo sbalzo termico)</em> quando partivo.
Dopo un paio di metri uscivano delle lacrime che si sono congelati congelavano subito sulle ciglia ai cigli.0 votedDecember 15, 20150la pizza
Non mi piace per niente cucinare per niente, ma visto che non posso mangiare nei restoranti ogni giorno, devo imparare a cucinare. Il primo piatto che voglio imparare a fare come preparlo è la pizza perché mi piace tantissimo.
Come fare la pizza ?
Il primo ingrediente è il l'impasto e per farlo mescolo farina, acqua calda e lievito insieme e poi lo lascio riposare fino a che è lievitato. Quando il l'impasto è pronto lo stendo usando un mattarello. Taglio alcuni pomodori e li metto sopra il l'impasto. Metto anche un po' di funghi, pezzi di pollo, pezzi di peperoni e grattugio abbastanza di formaggio sopra tutti gli ingredienti. Alle fine lo metto la pizza in una teglia e poi la metto in forno fino a che è cotto.
Per favore aiutatemi a migliorare il mio italiano e anche in come a fare la pizza.
Grazie :)come primo consiglio, non mettere il pollo sulla pizza :D
0 votedDecember 15, 20150Domenica notte
Sono le nove. Abbiamo mangiato prima, perché mia figlia doveva lavorare nel al supermercato dalle 6 alle 8. Io ho sparecchiato il la tavola e messo le pentole e le posate il servicio nella lavastoviglie. Poi ho chiamato la mamma per metterci d'accordo sulla cena di Natale. Mia figlia e io prepareremo qualcosa e lo portereremo con noi da lei. Lei è vecchia e mio padre è demente <em>(soffre di demenza senile). </em>Lui abita ancora a casa, ma ha bisogno di così tante di cure che non possono venire da noi e neanche lei non ha neanche il tempo per preparare una buona cena di Natale. Io non lo sono neanche, ma mia figlia è una cuoca appassionata. Il mio ruolo è limitato si limita a guidare fino al supermercato e pagare la spesa. Mia figlia non ha una buona percezione delle quantità, allora probabilmente i miei genitori potranno godersi la cena ancora per qualche giorno dopo. Non sarà un problema grave.
E allora aspettero Ora aspetto di vedere quanto ci mettete veloce mi a correggermi.0 votedDecember 14, 20152
