我过去的生活

1988年我在罗马出生。我小的时候比较愉快。 我非常喜欢画画、写小说、跟我的朋友踢足球。我小的时候我不太喜欢说话，当我有时间的时候，我会读书或者玩电脑游戏。因为我很喜欢学习，所以我在学校的成绩非常棒。在我十三、十四岁的时候，我进入了科学学校。尽管当时我最喜欢文学。我不知道我为什么选择了那所学校。我理科的成绩不好，我不喜欢学习了。
意大利高考以后，我进入了大学。我选择的专业是意大利文学和语言。虽然我喜欢一些课，但是大部分课太无聊了。2011年我毕业了，立刻进入了硕士阶段的学习。2012年4月我的爸爸去世了，他只有五十四岁。四个月以后我去了苏格兰留学，那时我还很难受，还在失去父亲的痛苦中。在苏格兰我遇到了我的女朋友，她帮助了我。当时我一边学习，一边在一家商店里工作。我对苏格兰的记忆非常愉快。
2013年9月我回家了。当时我的理想是成为记者，因为我喜欢写字。但是我改变了主意，毕业以后去了中国，做了意大利语的老师。我在中国住了六个月，体验了很多。
三年以后我又来了中国。我的中文还不好，还不能跟中国人聊天。不过我每天都很努力，每天都愉快地生活。

我过去的生活

1988年我在罗马出生。我小的时候比较愉快(快乐）。 我非常喜欢画画、写小说、跟（和）我的朋友踢足球。我小的时候我不太喜欢说话，当我有时间的时候我会读书或者玩电脑游戏。因为我很喜欢学习，所以我学校的成绩非常棒。在我是十三十四（岁）的时候我进入了科学学校。尽管当时我最喜欢文学。我不知道为什么选择了那种学校。我理科的成绩不好，我不喜欢学习了。
意大利高考是以后，我进入了大学。我选择了的专业是意大利的文学和语言。虽然我喜欢一些课，但是大部分太无聊了。2011年我毕业了，立刻进入了硕士。2012年四月我的爸爸去世了，他只（有）五十四岁。四个月以后我去了苏格兰留学，我还难受，还没有忘记了那厉害（痛苦）的时段。在苏格兰我遇到了我的女朋友，她帮助了我。当时我一边学习一边在一个商店里工作。我的记忆非常愉快。
2013年九月我回家了。当时我的目的是成为记者因为我喜欢写字（作）。不然（可是）我改变了注主意，毕业以后我去了中国，成为作为一名意大利语的老师工作。我在中国住了六个月，体验得很多。
三年以后我再来了中国。我的中文还不好，还不能跟中国人聊天。不过我每天努力，每天兴奋（开心）地生活。

------------------------------------------------------------------------------

写得不错，总体比较流畅。

我过去的生活

 我以前的生活

 

1988年我在罗马出生。

我小的时候比较愉快。

我小的时候生活比较愉快。 

 

我非常喜欢画画写小说跟我的朋友踢足球。

我非常喜欢画画，写小说，以及跟我的朋友踢足球。 

 

我小的时候我不太喜欢说话，当我有时间的时候我会读书或者玩电脑游戏。

 我小的时候不太喜欢说话，当我有时间的时候我会读书或者玩电脑游戏。

 

因为我很喜欢学习，所以我学校的成绩非常棒。

因为我很喜欢学习，所以我的学习成绩非常棒。 

 

在我是十三十四的时候我进入了科学学校。

 在我十三十四岁的时候我去了科学学校。

 

尽管当时我最喜欢文学。我不知道为什么选择了那种学校。

 

我不知道我为什么选择了那个学校，尽管当时我最喜欢的是文学。

 

我理科的成绩不好，我不喜欢学习了。

我理科的成绩不好，所以我渐渐不喜欢学习了。 

 意大利高考是以后，我进入了大学。

 意大利高考以后，我上了大学。

 

我选择了的专业是意大利的文学和语言。

 我选择的专业是意大利文学和语言。

 

虽然我喜欢一些课，但是大部分太无聊了。

 虽然我喜欢其中一些课，但是大部分都太无聊了。

 

2011年我毕业了，立刻进入了硕士。

2011年我毕业后立刻开始读硕士。 

 

2012年四月我的爸爸去世了，他只五十四岁。

 2012年四月我的爸爸去世了，他才五十四岁。

 

四个月以后我去了苏格兰留学，我还难受，还没有忘记了那厉害的时段。

 四个月以后我去了苏格兰留学，当时我还很难受，还没有忘记那段悲伤的记忆。

 

在苏格兰我遇到了我的女朋友，她帮助了我。当时我一边学习一边在一个商店里工作。

我的记忆非常愉快。

度过了一段开心的日子。

2013年九月我回家了。当时我的目的是成为记者因为我喜欢写字。

 2013年九月我回家了。当时我的理想职业是成为记者，因为我喜欢写文章。

 

不然我改变了注意，毕业以后去中国作为意大利语的老师工作。

 不久后我改变了主意，毕业以后去中国当一名意大利语的老师。

 

我在中国住了六个月，体验得很多。

 我在中国住了六个月，体验了很多中国的文化。

三年以后我再来了中国。

 时隔三年后，我再一次来到了中国。

 

我的中文还不好，还不能跟中国人聊天。

 我的中文还不是很好，还不能跟中国人聊天。

 

不过我每天努力，每天兴奋地生活。

 不过我每天都很努力地生活，很兴奋。

 

非常好的文章，