Great lesson with Aya today. She is learning New Zealand slang very quickly and is sounding like a true Kiwi! I enjoyed today's lesson and look forward to our next one :)
Activities
Answered
Thank you so much all! It helped a lot.
0 voted
June 2, 2020
0
Answered
これを食べることができますか?
You are asking for permission, but it sounds more “could you eat this?” Asking other if they can eat.
If you are asking for permission, you could say
これ食べてもいい?is the best way to ask.
0 voted
May 7, 2020
0
Answered
There a few different ways to say it.
1. それ痛くないんですか?
2. それ痛くないですか?
Bothe meaning are isn’t painful?
But 1st one sounds more sure it’s painful, isn’t?
You can just remove itそれ、if you know what you are talking about.
Hope you understand it.
0 voted
May 7, 2020
0
Answered
-に対して
-にとって
-によって
の例文を出します。
例文・対して
-それは女性に対して失礼だよ。
It’s rude to woman.
-私に対して文句があるの?
Do you have complaints about me?
例文・とって
-それは私にとって大切な思い出。
It’s really important memory for me.
-私にとってあなたはとても大事な存在。
-You mean a lot to me.
例文・によって
-人によって意見が異なる
It’s depends on the person.
-アメリカは州によって法律が違う
There are different laws in the states
I know it’s confusing にとって、に対して
It’s to/ for in English.
にとっては、主語がありその主語が〇〇かどうか。
感想や思い。気持ち。
対しては、主語がありその主語がどう思うか、どう感じるか、意見や真実。
0 voted
May 6, 2020
2
Answered
没错,但这听起来并不自然。
・母国の母に手紙を書きました。
如果您住在另一个国家,并且正在为母亲写一封信,您可以这样说。
・母に手紙を書きました。
如果您只想说“给我妈妈写一封信”,这比较自然
都很好
◎母に to mother
◎母への for mother
我们不是真的说 “国の”