Search from various English teachers...
Profile
Learning
French
English
Russian
Italian
Language Skills
PolishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    0 voted
    June 10, 2014
    0
  • Corrected
    0 voted
    June 9, 2014
    0
  • Corrected

    Mam jedynie jedną uwagę odnośnie tego jak ma się używany przez ciebie język do tego, którego używają osoby mówiące językiem polskim, jako językiem ojczystym.

    ,,[..] musiałem zrezygnować z powodu rodzinnego." <-- przyjęło się, że zawsze mówimy ,,z powodów rodzinnych"; zwyczajnie użycie tego związku frazeologicznego w liczbie pojedynczej nie brzmi... 

    Świetnie sobie radzisz z językiem polskim i uważam, że możesz śmiało podchodzić do certyfikatu. Życzę powodzenia!

    0 voted
    June 9, 2014
    1
  • Corrected

    Cześć

    Witam))), zacząłem uczyć się polskiego, będę zadowolony, aby usłyszeć od ciebie!)))

     This sentence doesn't have sense. 
    try something like:
    ,,Będę bardzo zadowolony z każdej wiadomości." 
    ,,Będę bardzo zadowolony, jeśli zechcesz ze mną porozmawiać." 

    0 voted
    June 4, 2014
    2
  • Posted
    Holidays... I really hate holidays, I know that probably I'm the only one who can't stand this time. I feel so bored, I'm fed up with sleeping/ sitting in fornt of my computer etc. I need something interesting to do. I started to learn Italian and I'm really proud of myself but I think that I need to reorganize my life. Today I decide to create an application to find a job. This year I finished my high school and I'm starting my adventure at University. I will study Law (I hope so). I know it can be pretty hard, but I really want to do something breathtaking in my life. I am really ambitious person, I don't like lazziness, and spending time unproductively (hahaa I've just come up with this word).
    June 4, 2014
    3
    0
  • Answered
    It would sound better. Cieszę się, że jesteś szczęśliwa (if u want to say it about person)/ jesteście (people) szczęśliwi. Dziękuję Ci, że nie jesteś zła, że składam ci zbyt późno życzenia.
    0 voted
    June 3, 2014
    0