Cuando aprendí inglés antes y cuando estoy aprendiendo español ahora... Comencé a aprender español cuando tuve 10 años. Eso es cuando se empieza a aprender Inglés por primeza vez en Corea. O actualmente, estos días las personas empiezan a aprender inglés en una edad mucho más joven alrededor de 5 años.. Hay kindergarten inglés. De todos modos, en ese entonces(back then), tuve ningún interés en inglés y no estuve bueno en eso pero tuve que aprenderlo para los exámenes. Aunque supe que toda la gramática y las palabras, no estuve capaz de hablar inglés hasta tuve 20 años cuando fui a Australia para estudiar inglés. Mi hablando habilidad mejoré tan rápido porque ya entendí toda la gramática y supe muchas palabras en inglés y ahora cuando hablando inglés con gente, me preguntan ¨¿Dónde has estado?, ¿De dónde eres? o ¿Has estado en los estados?¨ porque no tengo un acento cuando hablo inglés. Sé que he puesto mucho esfuerzo en aprendiendo inglés y me tomó un par de años para finalmente alcanzar el nivel de inglés y pensé como sucedí una vez, no haría demasiado duro con español. Ahora la problema con español es que no sé por dónde empezar! Escribir un diario ayudarme mucho porque dame tiempo para pensar y puedo buscar algunas palabras que no conozco. Tomo la clase on línea por ¨google hangout¨con un profesor español. Tengo unos amigos españoles aquí en seúl pero aún no puedo mantener una conversación. ¿Alguien me puede dar consejos? De Ah Hae en Seúl :)