Search from various English teachers...
Profile
My native tongue is Cantonese, but I grew up with English. Trying to be fluent in Mandarin. Japanese and French are fun languages. I'm from Macau, so I want to know EU Portuguese, lol. If you want to skype, just ask me. I'm usually on lang-8.com more than italki.com.
Learning
Chinese (Mandarin)
Japanese
Portuguese
French
Language Skills
EnglishNative
Chinese (Cantonese)
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    I don't think the first two are right in either Mandarin or Cantonese. -"我的工作" means "My Work". "I was working" in cantonese can be "我頭先返緊工." -"我是工作" doesn't really mean anything. All it says is "I am work". "I am working" in cantonese can be "我而家返緊工." Keep in mind that this means I am working (a job). If you want to say "I am busying doing something", it would be "我而家做緊嘢." -"What is the difference?" in Cantonese can be "有咩分別?" Also keep in mind that there are other ways of saying these things. What I have here are some of the more common ways.
    0 voted
    June 30, 2014
    3