Are these correct? Also, do you know how to say these in Cantonese ? Thank you !
我的工作 = I was working
我是工作 = I am working or I work
如何不同 = how are they different ?
有什么区别 = what is the difference ?
Search from various English teachers...
Answers · 4
2
I don't think the first two are right in either Mandarin or Cantonese.
-"我的工作" means "My Work". "I was working" in cantonese can be "我頭先返緊工."
-"我是工作" doesn't really mean anything. All it says is "I am work". "I am working" in cantonese can be "我而家返緊工." Keep in mind that this means I am working (a job). If you want to say "I am busying doing something", it would be "我而家做緊嘢."
-"What is the difference?" in Cantonese can be "有咩分別?"
Also keep in mind that there are other ways of saying these things. What I have here are some of the more common ways.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
