Me llamo Isabelle y soy inlglesa. He viviendo en España durante un mes. Me gustaría mejorar mi español, especialmente hablando. Pero es muy dificil! Me gusta mucha el idioma español, por ejemplo, los sonidos y palabras. En este momento no me gusta la gramatica porque para mi no es natural ahora. Mi meta es ser bilingüe en julio próximo año, el fin de mi beca Erasmus.
Necesito practicar mucho!
0 voted
October 7, 2014
0
Corrected
Algo gracioso. "I'm a flight risk"
Hoy en el trabajo oí algo gracioso. Alguien ha dicho "if I go outside, I'm a flight risk." Si voy fuera, soy un risque de fuga. (?) Normalmente, "flight risk" se usa cuando un criminal está enfrente de la corte, y el juez tiene miedo que el criminal huya ante el juicio. Asi el juez da tiempo en la carcél. Pero hoy ha significado que hace bueno, y el quiere salir ... pienso que es gracioso. ¡Hace buen tiempo hoy!
