| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Portugues e Eu
Hoje, estou muito feliz!! Faz poco pouco tempo que estou aprendendo português e finalemente finalmente encontrei um sito web site para falar com novas persoas pessoas!! Que Bom!!
Gosto muito desse idioma!! Me lembro quando empezei comecei a aprender com as canções de Martinho da Villa no youtube. Que lingua bonita!!Gostaria de conhecer pessoas que falam português e de conhecer sobre seus países e sonhar de viajar por eles.
Desculpe, falo espanhol também. Às vezes, há palavras em espanhol que ponho sem saber.Português é difícil, mas você está indo muito bem!
Qualquer coisa, me adicione, posso ajudá-lo com português se quiser.
Beijos
0 votedApril 30, 20141- Soneto da Felicidade Um dos meus sonetos favoritos. Espero que um dia eu seja capaz de traduzi-lo para o inglês. "De tudo ao meu amor serei atento Antes, e com tal zelo, e sempre, e tanto Que mesmo em face do maior encanto Dele se encante mais meu pensamento. Quero vivê-lo em cada vão momento E em seu louvor hei de espalhar meu canto E rir meu riso e derramar meu pranto Ao seu pesar ou seu contentamento E assim, quando mais tarde me procure Quem sabe a morte, angústia de quem vive Quem sabe a solidão, fim de quem ama Eu possa me dizer do amor (que tive): Que não seja imortal, posto que é chama Mas que seja infinito enquanto dure."April 30, 201431
- When there is a will, there is a way. Every step of my way I find a obstacle. It's not easy to learn English, but I'm doing my best to win this jorney of becoming fluent in a second language. I got a job about 3 mouths ago and I love it. I'm just a trainee right now, but with my hard work, I hope I'm going to be promoted soon. I think that I've found what I want to do for living that's way I'm doing everything that can to learn fast and faster . I'm so happy! The obstacles look smaller each and every day, while my desire becomes higher. Like I said: where there is a will, there is a way.April 30, 201450
Manifestantes que fazem vandalismo
na realidade, as depredações serão pagas pelas pessoas que as fizeram, porque (pois) o dinheiro do governo que vai consertar essas depredações vem da bolso (bolso nesse caso se remte a pocket, onde fica guardado o dinheiro. empresão muito usada no Brasil) dos brasileiros (em português brasileiros, americanos, mexicanos, etc são escritos com letra minúscula).
0 votedApril 29, 20140
