| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Íslenska
Ég heiti Jay. Ég er frá Ameríku. Ég er þrjátíu og átta ára gamall. Ég er mjög gamall!
Núna er ég að læra íslensku. Ég byrjaði fyrir nokkrum dögum síðan. Mér finnst þetta vera mjög erfitt tungumál en mjög áhugavert!
Ég tala nú þegar mörg tungumál. Ég elska að læra tungumál! Móðurmál mitt er enska en ég tala líka frönsku, itölsku, spænsku, katalónsku, rúmensku, hollensku, sænsku, búlgörsku og einnig svolitla ungversku og írsku. [you could even make a new sentence: ... sænsku og búlgörsku. Ég kann einnig svolitla/dálitla/eylitla ungversku og írsku. Í gær ég byrjaði ég líka að læra basknesku. Kannski er það svolítið brjálað að læra íslensku og basknesku á sama tíma!Blessaður Jay,
Mjög vel gert, sérstaklega fyrir nýbyrjanda! Passaðu þig bara á kommunum. Reglurnar fyrir kommur og setningagerð eru strangari en í ensku ;)
Við sjáumst bráðlega og haltu endilega áfram að skrifa!
Kærar kveðjur
Mímir
0 votedDecember 6, 20181Blessaður John,
Eindregið nafnháttarmerki!
... eyjaskeggja að þurfa að fylgja "afbrigðilegum" eða óeðlilegum málvenjum."
Gangi þér vel með námið, láttu mig vita ef þú vilt fá tíma í íslensku eða bara spjalla
PS. Hérna er yfirlit yfir sagnir https://notendur.hi.is/gt/sagnavefur/allar_sagnir_daemi.htm
0 votedNovember 28, 20180Hæ
Vel gert!
Well done! I've given it a quick run through and hope it helps. Good luck with your studies
Stutt æfing
Fólksfjöldinn Finnlands er smárri sem Ítalíu. Þú ert yngri sem ég. Hann er eldri sem ég. Þú nemar í betri skóla.
Er þessi íbúð ódýrri? Herr Mäki er besti nemandinn. Ég keypti fallegasta kjólinn í versluninni. Ég sá aldrei fagurri stulku.Stutt æfing
Fólksfjöldi Finnlands er minni en á Ítalíu. Þú ert yngri en ég. Hann er eldri en ég. Þú ert nemandi í betri skóla.
Er þessi íbúð ódýrari? Herra Mäki er besti nemandinn. Ég keypti fallegasta kjólinn í versluninni. Ég hef aldrei séð fagrari stúlku0 votedNovember 28, 20181Blessaður Paul
Very well done for an early try. Remember> Icelandic doesn't have the grave accent at all, only the acute. And there's never any capitals in words except for places, names etc. I took some liberty with your poem, apologies if I ravaged it!
Hope all goes well with your studies
kkv. M
Ljóð ì ìslensku
Gott kvöld. Eg er að laera ìslensku, svo lovandi, elskandi, (liking) skrifa ljóðum (poems), ég er interested in you to correct Þetta. Það er fyrst ljóðin minn ì ìslensku, og er Þetta (fruit of a sudden and subtle, mostly pun-based) hugmynd. Eg denkk ég (will wait before) að gera eftir, Þekka meira ì ìslensku - enn ég denkk Það var ekki ein vondur hugmyng, og (that) Það er gott að hefja early að try : the process of trials and errors ! Takk fyrir mig (fyrir Þið lesið mig), og kannski correcting me.
Eins og í nótt
Blár blóm í nótt myrkur
Ég óska að elska
En lofa að sofa
Leiður í nótt niður
Blár er sjór langt bara
Og longi langt veraLjóð á íslensku
Gott kvöld. Ég er að læra íslensku, svo ljúft og ég elska að skrifa ljóð. Ég vil gjarnan að þú leiðréttir þetta/þennan texta. Þetta er fyrsta ljóðið mitt á íslensku. Ég fékk hugmyndina skyndilega og ákvörðunin var að mestu leiti byggð á orðaleik. [not really sure what you wanted to say here] Ég held að ég mun bíða þangað til að ég kann meiri íslensku. En ég held að það var ekki slæm hugmynd, og það er gott að byrja snemma að reyna! Takk fyrir mig (fyrir lesturinn), og kannski leiðréttir þú mig.
Eins og í nótt
Blátt blóm í næturmyrkri
Ég vil elska
En þarf að sofa
Nóttin leiðir mig niður
Blár sjórinn langur
Og langar langt burt0 votedNovember 28, 20180- Rúgbrauð! ** 1 bolli = 2 dl 15 bollar rúgmjöl 3 bollar hveiti 2 bollar sykur 1 bolli síróp 20 teskeiðar lyftiduft 1 tsk salt 2 L nýmjólk (eða haframjólk) Aðferð: Hitið ofninn í 100°C (ég notaði blástur) Blandið öllum hráefnum vel saman, þið þurfið stórt fat. Það getur verið svolítið stíft að hræra hráefnum saman en takið ykkur bara góðan tíma, þetta kemur allt með kalda vatninu. Smyrjið stórt eldfast mót með loki (ég notaði það svarta hér að neðan sem er til á flestum heimilum). Það er líka hægt að baka brauðið í mjólkurfernum. Hellið deiginu í formið og setjið lokið á. Bakið við 100°C í 12 klukkustundir.0 votedNovember 28, 20180
