| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Olà!Eu Me apresento.
" Olá, eu me apresento. (Pode usar também: "Olá, Me apresento a vocês.")
Chamo-me Giselle Sartori, tenho 25 anos e nasci em Cuba.
Eu trabalho de camareira em um restaurante da minha cidade na sexta, sábado, e domingo á noite.
Além disso eu estudo antropologia na universidade de Bolonha. Conclui agora o segundo ano e vou ir para o terceiro. Eu estou apaixonada pela disciplina, mas o tempo pra estudar as vezes é limitado.
Eu moro em Parma, em uma grande casa em cima de uma colina. Eu gosto de mais desso lugar porque há muita tranquilidade e uma paisagem encantadora.
No tempo livre eu faço esportes e dedico-me a fotografia, uma noiva paixão pra mim.
Após minha graduação eu gostaria muito viajar para fora da Itália, particularmente gostaria de ir pra o Brasil.
O Brasil é um país que está se desenvolvendo depressa e a respeito dos problemas sociais internos (??? não entendi o que quis dizer) está se tornando um lugar de muitas oportunidades.
Espero um dia alcançar os meus objetivos e viver uma noiva(nova) aventura."
Tá bom gente??
Giselle,
Apesar de alguns erros, você está escrevendo bem. Não sei quanto tempo faz que você estuda o Português, mas está no caminho certo.
Quanto aos seus objetivos nunca desista deles, você alcançará a todos com certeza!
Até breve!0 votedJuly 16, 20142- O Brasil e o Futebol (Alemanha) Pessoal, É notável a decepção das pessoas em relação a derrota do Brasil no jogo contra a Alemanha. Quero dizer que embora o Brasil seja "o país do Futebol" perder faz parte da VIDA. (não somente do Futebol). Superação! É isso que eu desejo a todos os Brasileiros e a quem admira o Brasil. Vamos lá, olhar o que tem de melhor no nosso país, as pessoas são fortes e amáveis, e possuem bom coração isso também é algo a ser admirado, quanto ao Futebol.... haverão outras disputas.... Nada como um dia após o outro. ;)July 9, 201462
- Brasimericano, Mesmo com a derrota de ontem, não deixes de admirar e aprender. Perder faz parte! o Brasil tem outras coisas bonitas para lhe oferecer, inclusive um povo muito solicito e amável. Eu como prova disso, estou aqui inteiramente ao seu dispor para lhe ajudar. Você me ajudará e eu te ajudarei. ;) Brasimericano Even in defeat yesterday, be sure to admire and learn. Losing is part! Brazil has other beautiful things to offer, including a people very kind and ask.I am proof that, here I am entirely at your disposal to help you. You help me and I will help you. ;)0 votedJuly 9, 20140
Ontem à noite
Estranhamente, só ontem observei na verdade quantas pessoas ficam cada noite em frente do bloco, falando, rindo, ouvindo música no carro. Também ouvi os gritos coletivos dos que assistiam o jogo da Copa.
Mesmo se eu estivesse com uma grande dor de cabeça naqueles momentos, senti também a alegria, que muitas vezes as noites de verão me dão.
Queria ir dormir mais tarde, talvez ficar na varanda, olhar as pessoas e sentir esse cheiro de beira-mar (embora em Bucareste seja umas...3 horas de diferença do litoral). Não fiz isso. Eh, talvez hoje sim eu farei.
Uma bonita noite à todos! ^^0 votedJuly 9, 20142
