Search from various English teachers...
Profile
I read a lot of stuff in English, mainly on Computer Science, my field of study and passion. I'm tired of having to stare at the subtitles and of being super awkward whenever I try to use my English, that's why I'm here :) Feel free to add me on Skype or Google Hangouts.
Learning
English
Language Skills
ItalianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    E' solo una scelta stilistica, ma risulta così frequente da potersi considerare la regola in tutta Italia almeno per quanto riguarda i verbi "potere", "volere", "sapere" e "dovere": se seguiti da una parola che inizia per consonante, perdono la "e" finale (il fenomeno dovrebbe andare sotto il nome di apocope ma potrei stare dicendo una stupidaggine). La cosa non si applica se i verbi hanno funzione di sostantivo (es. "il sapere", "il dovere"), ma solo se utilizzati singolarmente (es. in "Il saper muoversi in autonomia è importante." e in "Dover studiare a tutti i costi è terribile.", "saper muoversi" e "dover studiare" sono il soggetto della frase, quindi l'apocope si verifica comunque).
    0 voted
    April 20, 2016
    1
  • Answered
    "Dell'Italia" tende ad essere usato nei casi in cui il sostantivo "Italia" è accompagnato da un aggettivo qualificativo, ad es. "...dell'Italia peninsulare", "...dell'Italia d'allora", "...dell'Italia intera", eccetera, o quando ci si riferisce (anche senza aggettivo) all'Italia come entità geografica/politica, come nell'esempio 2. La forma "d'Italia" è invece preferita quando l'aggettivo non è presente, ad es. "la vetta più alta d'Italia", "la storia d'Italia" e via discorrendo, come nell'esempio 1.
    0 voted
    April 16, 2016
    1
  • Answered
    "Tagliare" in questo caso si riferisce all'atto di prendere una strada più corta rispetto a quella normalmente prevista, simile all'inglese "to cut through". In questo caso, "tagliare lungo il Duomo" permette di risparmiare sul tempo, infatti la frase termina con "[un'auto] al Castello ci arriva in cinque minuti".
    0 voted
    April 14, 2016
    0
  • Posted
    Why I want to speak a good English. The are a number of reasons for me to get better in English, among which: 1. English is a sort of lingua franca within the scientific community, so most of the books I read about computers, maths et similia are written in English; 2. English is the standard vehicular language quite everywhere in the world nowadays, so it's worth it being as fluent as possible if you want to stand a chance of understanding and being understood by people outside your country; 3. Watching movies in original audio is generally better than watching their translated versions; I'm getting a bit tired of staring at the subtitles all the time, so I want to improve my English in order to get rid of them. I'm looking for someone who helps me improve both my passive and active English here on Italki, and I hope I can be helpful to those looking for Italian language lessons.
    March 5, 2014
    2
    0