Some corrections...No need for "those" in "those people."
Also, if you are aware, "boob" is very casual and offensive in polite groups. Instead of "boob job" you can also use a more polite term "breast augmentation". Instead of "boob" you can also use more politely "breast."
Ex. - "...or to make their breasts look bigger. "
Ex. - "...people who have had breast augmentation done."
------------
Corrections:
1) I often encounter people who have undergone plastic surgery to make their faces look younger or to make their boobs look bigger.
2) I often encounter people who have had a boob job done. It's nothing out of the ordinary in some coastal areas of California.
3) I can tell from their faces if they underwent surgical alteration, stuff like rhinoplasty, lip augmentation or Botox injections in their foreheads.