Search from various English teachers...
Profile
Hey guys! My name is Yana. I am currently studying for my Bachelor's degree in Applied Linguistics. I study English and Italian, but I also know a bit of Russian (it also helps that I am Bulgarian). In my free time I try my best to improve my Italian and study grammar and new words. Currently my level is C1 I am aiming for C2. I would be happy to communicate with any native Italians to learn new things. :)
Learning
Spanish
Language Skills
BulgarianNative
Italian
English
Russian
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons00166
Attendance rate100%100%98%
Teacher reviews
Blanca
Spanish
Sep 8, 2018
Cada una de nuestras clases es variada, divertida, y siempre ¡fantástica!
Blanca
Spanish
Aug 28, 2018
Muchas gracias Yana, ¡me encantan nuestras clases! Tu español es muy bueno, y me encanta tu motivación de seguir aprendiendo. Es un placer tener estudiantes como tú. Y tienes razón…¡la hora pasa demasiado rápido! :)
Fabio
Italian
Jun 29, 2018
Yana è una persona squisita, è davvero un piacere parlare con lei! Spero tanto di rivederti! :)
Activities
  • Corrected

    Васильовден

    Нямам сурвачка и не съм млад, но :

    Сурва, сурва година,
    весела година,
    зелен клас на нива,
    червена ябълка в градина,
    пълна къща с коприна,
    живо-здраво догодина,
    догодина, до амина.
    0 voted
    February 4, 2019
    0
  • Corrected

    Саудитскиа Аарабия - третата част

    Преди да отидоха до Саудитска Арабия, трябвахше да дам училищни документи, медицинцски доклад, и полицейски доклад. Саудийсскитетците  искаха два теста за СПИН. Лекаръят ми каза че два теста са ненужни но саудитците го изискваха. 

    Пристигнах в Рияд през юли 1995 ( хиляда девет стотин деветдесет и пета година). Трябвахше да напиша моята религия на имиграционната карта. Какво щеше да се случи ако някой напишеше “атеист” на картата? Сигурен съм че той не можехаше да влезе в страната. През 1995, ако паспортът имаше печат от Израел, човека не можеше да влезе в страната. В имиграционните служби, саудитците претърсваха багажа. Ако намиериеха алкохол или наркотици, арестуваха човека. Ако намиераеха библията или коледни украси, саудитците ги взеимаха. Тези неща бяха забранени. Също гледнаха списания, вестници и книги. Ако имаше снимки зна жени или новини за Саудитска Арабия, те бяхаиваха отнети.

    Бях в Близкия изток преди да отидаох в Саудитска Арабия. Работих в Синай и посетихщавах Израел много пъти. Но Саудитска Арабия беше най-странната и най-трудната страна.

    0 voted
    October 24, 2018
    0
  • Corrected

    Първият път в България - Началото

    За първи път бях в България през 2000 (двехилядната) година/Първият ми път в България беше през 2000 (двехилядната) година, от август до октомври. Ходих в София да работя за/по проект на Мобил Тел.

    Летището беше малко и мислех ,че изглеждаше като склад. Не си спомням как пътувах до хотела. Вероятно с такси. Нямаше все още линия на метро от летището. Само една линия на метрото беше в София тогава. Тогава имаше само една линия на метрото в София.

    Останах в добър хотел в ценъра на София. В началото, бях в стая на първия етаж. Но не можех да спя защото отвън имаше кучета което лаеха много. Преместих се в друга стая на по-висок етаж. Стаята беше луксозна и голяма. За богати хора беше, не за мен. Не се оплаквах. След две или три седмици, хотелът смени стаята ми отново. Тази нова стая беше дома ми докато напуснах България през октомври.

    По време на престоя ми в хотела, видях няколко интересни неща.
    0 voted
    October 18, 2018
    0
  • Corrected

    В Хотела

    Една сутрин един мъж беше в асансьора. Мислех, че го познавам, но не да се сетя от къде го познавам. Беше много странно чувство. Нещо като “Deja Vu” (“дежа ву” ли е на български?), но различно. Не можех да се сетя името му. Бях объркан. Казах “hello”. Сигурен съм, че го казах странно. Той отговори “hello” много нервно. Ситуацията Беше много неудобна./Ситуацията беше много неловка. 


    По-късно, на работа, разбрах кой беше човекът но не все още не можех да се сетя неговото име. Пратих имайл до шурея ми във Флорида, който е фанатик на тема кино. Попитах го за името на актьора който игра шерифа във филма “Челюсти” (“Jaws”). Той отговори, че мъжът в асансьора беше Рой Шайдър (Roy Scheider). Рой Шайдър беше в България за няколко седмици за да участва във филм. Често го виждах на закуска, където четеше вестници докато закусваше.

    0 voted
    October 18, 2018
    0
  • Corrected

    my routinе

    usually, I get up at 6 o'clock and I have breakfast at 6:30 . I go to university at 7 o'clock .
    I normally go home at 3 o'clock . I have lunch at 4 o'clock . I start studying/I start to study at 5 o'clock . I go to bed at about 10 in the evening
    0 voted
    June 27, 2017
    1
  • Answered
    Points of view* sounds better. Otherwise it seems to be correct.
    0 voted
    June 16, 2017
    0
  • Answered
    I can help you :) check out my profile!
    0 voted
    May 26, 2017
    0
  • Answered
    Can you provide more context? Never heard of the word soldier being used with food.
    0 voted
    March 29, 2017
    1
  • Answered
    In this context both mean exactly the same.
    0 voted
    February 8, 2017
    0
  • Answered
    Well it's not really the same. Nobody would really use How dare you run my son over? to dare means a : to challenge to perform an action especially as a proof of courage <dared him to jump> b : to confront boldly : defy <dared the anger of his family> 2 : to have the courage to contend against, venture, or try <the actress dared a new interpretation of the classic role>
    0 voted
    February 7, 2017
    2