| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- Vacations Today is my last day of vacations. For one side I'm sad cause I can't go to sleep late, so I should awake around at 5:00 am. But for other side I'm happy, and this is because I start my last semester at University and I going to finish my career on June. If all goes well I will graduate on August, but first I have to finish my tesis.February 2, 201420
¿El aprendizaje de idiomas es más fácil para los niños?
El último podcast de Notes in Spanish que escuché fue sobre los niños bilingües, en el cual Ben y Marina preguntaron si es verdad que los niños aprenden idiomas más fácilmente que los adultos. Para Ben y Marina la respuesta fue obvia: los niños son como esponjas y absorben el lenguaje de sus alrededores sin darse cuenta. Mientras que es verdad que los niños absorben idiomas fácilmente, no estoy de acuerdo con el pensar de Ben que esto es porque los niños tienen mucho más tiempo para aprender nuevas cosas y los adultos tienen que trabajar y tienen mucho menos tiempo libre. Por supuesto el tiempo es un factor, pero creo que el factor más importante es la actitud. Los niños están acostumbrados a experimentar cosas nuevas y no se preocupan por cometer errores o por sentirse ridículos. A menudo esto no es el caso para los adultos, y puede ser un gran obstáculo para los adultos que están aprendiendo un idioma. Definitivamente para mí esto es el problema peor. Pero por otro lado, los adultos tienen una gran ventaja sobre los niños. A diferencia de los niños, los adultos tienen una gama de intereses, conocimientos y entendimientos sobre el mundo que podemos usar para facilitar nuestro aprendizaje. Esto puede ser un problema, especialmente al principio, cuando se tiene un nivel de expresión y comprensión bajo. Nos sentimos frustrados cuando no podemos expresarnos y tenemos que hablar como niños en la aula de idiomas. Pero nuestros intereses y conocimientos nos permiten leer, escuchar y conversar en temas muchos más extensivos y porque disfrutamos ver películas, leer libros, escuchar a la radio o sólo charlar, discutir, hablar de tantas cosas interesantes, podemos llegar a ser esponjas como niños y quizá mejores esponjas. De esta manera creo que los adultos pueden aprender idiomas más rápido que los niños.
0 votedJanuary 31, 20140Los planes
Voy a tener una buena noche. Estoy saliendo con mi esposa para ver un espectáculo musical de Broadway llamado "Wicked." ¿Lo conoces? Pararemos en el camino para cenar en un restaurante. No sé qué tipo de comida debemos tomar. Nos gustan las comidas americanas, italianas, mexicanas y otras. Veremos que encontraremos en el camino. Quizás pararemos para comer postres cuando estamos regresando. Tenemos que ir a otra ciudad que está situada dos horas lejos de nuestra casa, así que no llegaremos a casa hasta casí las 2:00.
0 votedJanuary 31, 20140- Hi! Nice to meet you! Hi! I wanna introduce myself. My name is Yuri Andrés, I´m 21 years old. I live in Cali, Colombia with my parents and my brothers in an apartment. We have a pet called Manchas, it is a dog very sweet and we love it so much. It have 6 years and when I or my parents arrive to home it starts to run everywhere and jump over we. I hope meet many people here for learn English, and of course I will teach you everything you want about Spanish.January 31, 201420
