Hi Michael , my favorite song of Imagine Dragons is Radioactive but I'm going to listen to this song Demons because I have never listened to it before. .. :)

informations à l'aéroport

Où souhaitez-vous partir?

Quand souhaitez-vous partir?

Quand voulez-vous partir?

Qui participe au voyage?

Il est seize heure quinze. /16h15

Vous savez s'il y a un distributeur de billet à la gare?

Vous connaissez le provenance du train?

L'hiver dans le Minnesota

Ce matin, la température dans le Minnesota est de -13 en Fahrenheit. La même température en Celsius est de -25. Avec mon fils et ma fille , nous sommes dans le salon/notre salon et nous regardons le film "Paranormal Activity" . C'est vraiment effrayant!
Cet après-midi, ma fille a eu son entraînement de football nous avons ensuite dîner dans une pizzeria.

Je suis Rosa

Bonjour,mon nom est Rosa , je vis en Espagne. J'apprends le français.J'espère trouver quelqu'un qui m'aide.Merci beaucoup.

comment on apprend les langues

Je pense que apprendre des langues peut être très difficile!

Mais ça dépend de la personne et de la langue aussi bien sûre! 

En ce qui me concerne ,je suis entrain d'apprendre l'anglais, le français et maintenant l'espagnol aussi.

J'apprends l'anglais depuis que je suis enfant. Plus de 10 ans, je pense.
J'ai commencé à apprendre le français avec des cours privés et avec mes soeurs. Un an ou deux ans auparavant , j'ai commencé le français dans mon école . Il y a peut-être 5 ans. Mais dans l'école il n'y avait pas beaucoup de cours, seulement 3 heures par semaine.
le prof était toujours malade(?), ou l'école été fermée ou ... blablabla.
Alors, en general, c'était minor (?)(Que veux-tu dire ? Moins?)que 3 heures. Nous étions 20 étudiantes dans la classe, avec une prof!
Ça a été très difficile!
Maintenant je n'ai pas un bon niveau en français! :(

Mais, quelle surprise! Quand j'ai commencé à apprendre l’espagnol
(parce que j'aime beaucoup cette langue!) j'appris tout(e)seule. Surtout l'irrégulier.
Je me sens parfois meilleure en espagnol qu'en français...
c'est plus facile pour moi et c'est une langue plus facile à apprendre que le français.

Qu'est-ce que vous pensez?/ Qu'en pensez vous ? Tu as un excellent français, tu as simplement besoin de t'exercer davantage . Ne sous estime pas tes capacités ! :) Bonne continuation.

La similarité entre le français et le roumain

Pendant mon apprentissage en français, j'essaie de lire et d'écouter du français. Cela me plait beaucoup , spécialement quand le sujet dont l'article ou le podcast parle me plait . Je suis aussi excité de reconnaitre des mots ou des expressions qui semblent similaires avec le roumain. Bien que , peu de français apprennent le roumain, j'ai pensé énumérer quelques mots (seulement quelques uns d'entre eux) dans une petite liste:

enchanteux - încântat (en - în; chanteux - cântat)
balivernes - baliverne
se perdre - a se pierde
déguster - a degusta
comme des sardines - ca şi/precum sardinele
avoir lieu - a avea loc (avoir - a avea; lieu - loc)
chaque chose à son temps - fiecare lucru la timpul său
faire connaissance - a face cunoştinţă
frapper - a frapa
taquiner - a tachina
faire pipi - a face pipi (ça c'est très drôle, et j'ai découvert qu'en l'italien c'est 'fare pipi' )
grimaces - grimase
arriver à croire - a-i veni/ a ajunge a crede
paysage - peisaj
poésie - poezie
perturbe - perturbat

Il est évident que la similarité entre le français et le roumain m'aidera beaucoup dans mon apprentissage. Je crois que c'est une petite trappe parce que je peux inventer des mots et aussi, en croyant que le français est très facile, je pourrais me dire qu'il ne nécessite pas beaucoup d'effort. C'est vrai que je peux comprendre le français même avec mon niveau (en anglais c'est plus difficile), mais je dois aussi apprendre des mots/du vocabulaire pour parler. Je ne peux pas les mémoriser si je ne les utilise pas ou je ne les écoute pas plusieurs fois. C'est super , tu as un excellent français ! Tu as simplement besoin de le perfectionner.