Search from various English teachers...
Profile
Живу в России, но по причине работы планирую переехать в Калифорнию. Поэтому хочу улучшить свои навыки языка и получить необходимую мне практику речи.
Learning
English
Language Skills
RussianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Пока в Роосии отдыхают...

    Новогодний отпуск у нас закончился 5-го января, и с 6-го числа многие работают.
    А в России, как я понимаю, начали работать сегодня.

    Я работаю в японском филиале русской фирмы, но мы здесь работаем по японскому календарю. Всегда мне кидают работу преимущественно русские коллеги из России, и естественно мне нечем заниматься, когда в России выходные. Можно спокойно сидеть в офисе дня два без работы, но сегодня уже четвертый день! Конечно очень скоро будет много дел, учитывая что сегодня мои коллеги начали работать...

    От нечего делать, мы с коллегами устроили мини-кинотеатр в офисе. Закрыли окна картоном, погасили свет, включили DVD. Смотрели фильм на японском с русскими субтитрами, чтобы всем понятно и полезно - у нас работают русские и они должны знать японский для повседневной жизни. )))

    Хорошо иногда так валять дурака, поскольку мы обычно очень ответственно и серьезно работаем.

    0 voted
    January 22, 2014
    0
  • Corrected

    Письма и открытки написанные от руки

    Пишут и отправляют ли русские письма или открытки написанные от руки своим родным, друзьям, знакомым и коллегам по работе? Я не знаю, какая ситуация в настоящее время с письмами в России, но считаю, что она будет похожа на ситуацию в Чехии - люди отправляют их меньше и меньше.

    Получая открытку от друзей, которые отдыхают у моря, проводят отпуск в столице какой-нибудь страны или занимаются пешеходным туризмом где-нибудь на природе, я радуюсь и восторгаюсь. Честно говоря, мне больше нравится получить привет написанный от руки, чем читать сообщение или смотреть фотографию на мобильном телефоне.

    К сожалению, люди выбирают более легкий и экономный вариант, и в таком случае выигрывает мобильный телефон. Сообщение или фотография, отправленные на мобильный телефон получаешь сразу и это стоит копейки. А купить октрытку и марку намного дороже. Также обычные письма идут очень долго. Иногда люди, которые были в отпуске, уже вернулись и работают, а ты ждешь их открытку.

    Я рада открыткам. Приходя домой и открывая почтовый ящик, я всегда внимательно смотрю, есть ли между рекламами и газетами какое-нибудь письмо или открытка. К сожалению, я могу октровенно сказать, что не помню, когда в последний раз получала что-нибудь.

    0 voted
    January 22, 2014
    0
  • Posted
    My language fears... Every day in job my colleagues talk with our overseas partners in English. I understand every think, but can't say any think. Reason of this- my fear. I think when I told some think, my speech sounds like a shit and I look like a jerk. May be I need more practice?
    January 22, 2014
    3
    0