| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- まとめ Hi! I wrote this text in Japanese, could someone correct it? Thank you :D まとめ 日本はスペインも君主政治があります。でもXXI世紀の民主主義国で、皇位継承とか、不可侵権とか、退位とか、改訂しなければなりません。もし日本とスペインは君主政治が保ちたいです、そのことは大切です。習慣にあまり寛大で、ますます批判的になってきている社会のなかで、将来の年のため君主政を変えるようになってみて、それで状況と解決方法を割合に分析した方がよろしいかもしれないです。 必要後 日本、スペイン、不可侵権、退位、皇位継承、君主政April 26, 201521
Hoy a trabajar
¡Hola!
Hoy, era hacía un poco de frío en por la mañana mientras que el sol levanto,pero que se calentó acerca la hora de almuerzo. hasta que salió en sol y empezó a calentar cerca de la hora del almuerzo.
Yo trabajé con mi compañero de trabajo Brendan sobre unos switchboards sobre de nivel uno. Porque Como/ Ya que hoy era es domingo y un día corto, nos hemos relajamos relajado nuestra trabajar velocidad un poco :)Notas:
1) Hace frío = es un día frío. Both are correct but don't mix them! :)
2) Switchboard is "centralita" in spanish.
3) Weekdays, months, languages, etc., with lower case letter.
Good!
0 votedOctober 5, 20141Deberes primera parte
Con el desarrollo humano, y especialmente desde el Movimiento de la Libertad Femenina de la década de los sesenta, las mujeres iban saliendo de casa participando y participaban activamente en el mundo laboral desde el Movimiento de la Libertad Femenina de la década de los sesenta. Hoy en día, no es nada curioso ver a las mujeres ocupar puestos en cualquier escuela, hospital... Sin embargo, los éxitos que han logrado todavía no representan que las mujeres hayan conseguido la misma posición social como los hombres. (Mejor: "Sin embargo, a pesar de los éxitos que han logrado hasta ahora, todavía no han alcanzado la misma posición social que los hombres") Como El desatar "despertar" a de las mujeres rompió el concepto familiar de familia tradicional, pero/ sin embargo "las mujeres tienen que ir a trabajar" no deja de ser el foco de debates. por mi parte En mi opinión/ Desde mi punto de vista, las mujeres tenemos tanta capacidad y e independencia como los hombres, y por ello, nunca debemos ser vividoras depender de ellos.
Notas:
1) "El desatar" = en español no usamos esa palabra. Puedes decir el "despertar".
2) "Ser vividoras"= creo que quieres decir que las mujeres no tienen que depender de los hombres. "ser vividor de alguien" no existe.
Muy bien :)
0 votedSeptember 29, 20140- Integrated writing task TOEFL The article and the lecture are about the AIDS disease, in particular they deal with how to afford drugs costs in poor countries. The text's author explains that AIDS Advocacy Groups are helping in several ways to get such medicines. However, the lecturer casts doubt on this claim. To begin with, the reading suggests that major drugs companies should sell medicines at a lower price to those who live in squalor, since these companies profits are considerably elevated. Nevertheless, the lecturer objects to this idea. He holds that drugs companies have to survive in business world by making profits. No profits for the companies means to stop developing such drugs. Secondly, according to the reading, governments should buy medicines in large quantities in order to get them cheaper. Buying individually is supposed to be more expensive. However, the lecturer points out that poor countiries governments are poor themselves, so they couldn't afford these investments. Finally, the text's author believe that poor countries should create their own cheaper versions of AIDS drugs, what apparently would increase the employment rate while dicreasing shipping costs. In contrast, the lecturer casts doubt on this claim by explaining that this would be an illegal practice as well as dangerous, that surely would consist in creating low quality drugs that could even kill patients.September 29, 201450
Los Deportes
Me gusta mucho hacer deportes. Vivo en el campus de una universidad, y aunque no hay un polideportivo, hay un campo de fútbol, una pista de atletismo, y muchas canchas de baloncesto y voleibol. Cuando tengo tiempo, me gusta mucho ir a jugar voleibol con mis compañeros. Antes me gustaba el baloncesto, pero me lastimé hace dos años, y jamás he regresado vuelto a jugar. Me gusta hacer jogging también y cuando el nivel de contaminación no es muy alto, voy a la pista después del trabajo para hacerlo practicarlo.
Notas:
1) Está muy bien escrito, pero no hacen falta tantas comas.
2) "Lastimé" es correcto, pero en España en vez de "lastimarse" decimos "hacerse daño" o "lesionarse".
3) "Volver a hacer algo". "Regresar" es a un lugar.
¡Muy bien escrito! ;)
0 votedSeptember 28, 20141
