Search from various English teachers...
United States flagNick
Los Deportes Me gusta mucho hacer deportes. Vivo en el campus de una universidad, y aunque no hay un polideportivo, hay un campo de fútbol, una pista de atletismo, y muchas canchas de baloncesto y voleibol. Cuando tengo tiempo, me gusta mucho ir a jugar voleibol con mis compañeros. Antes me gustaba el baloncesto, pero me lastimé hace dos años, y jamás he regresado a jugar. Me gusta hacer jogging también y cuando el nivel de contaminación no es muy alto, voy a la pista después de trabajo para hacerlo.

Corrections · 5

0

Los Deportes

Me gusta mucho hacer (practicar) deportes. Vivo en el campus de una universidad, y aunque no hay un polideportivo, hay un campo de fútbol, una pista de atletismo, y muchas canchas de baloncesto y voleibol. Cuando tengo tiempo, me gusta mucho ir a jugar voleibol con mis compañeros. Antes me gustaba el baloncesto, pero me lastimé hace dos años, y jamás he regresado  vuelto a jugar. Me gusta hacer jogging trotar también y cuando el nivel de contaminación no es muy alto, voy a la pista después del trabajo para hacerlo.

 

Wow, your Spanish is very good!

0

Los Deportes

Me gusta mucho hacer deportes. Vivo en el campus de una universidad, y aunque no hay un polideportivo, hay un campo de fútbol, una pista de atletismo, y muchas canchas de baloncesto y voleibol. Cuando tengo tiempo, me gusta mucho ir a jugar voleibol con mis compañeros. Antes me gustaba el baloncesto, pero me lastimé hace dos años, y jamás he regresado vuelto a jugar. Me gusta hacer jogging también y cuando el nivel de contaminación no es muy alto, voy a la pista después del trabajo para hacerlo practicarlo.

 

Notas:

1) Está muy bien escrito, pero no hacen falta tantas comas.

2) "Lastimé" es correcto, pero en España en vez de "lastimarse" decimos "hacerse daño" o "lesionarse". 

3) "Volver a hacer algo". "Regresar" es a un lugar.

 

¡Muy bien escrito! ;)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today