Podria decirse que hay diferencias asi como en el portugues de portugal y el de brasil

Las Noticias Deprimen

Enciendo la tele: los terroristas han detenido rehenes en el Medio Oriente, Rusia amenaza a Ucrania de cortar el suministro de gas, EEUU, a su vez, amenaza a Rusia de imponer sanciones económicas, Europa no puede salir de la crisis, la recesión disminuye el numero de empleos etc. A veces me parece que el mundo se ha vuelto loco. Todos contra todos. Guerras, asaltos, muertos, violencia, estallidos, hambre. Eso es lo que sale en la primera plana de periódicos y revistas. Esto es lo que hace hablar y hace odiar. Y lo peor de todo eso es que no se puede hacer nada en absoluto para acoger a la gente sin techo, no se puede dar de comer a los hambrientos, no se puede castigar a los culpables, ya que los que acusan son peores y sus palabras no tienen ningún valor (está claro que los hombres de negocios y los políticos que aparecen en las noticias no son angelitos de Dios) y todo el mundo lo sabe bien. Y todos los problemas del mundo se van agravando y agravando.Y sientes su peso sobre tus hombros. Dios mío, no puedo más y apago la tele. Más vale que cultive mi propio jardín, como lo propuso el señor Voltaire. Ya tengo bastantes cosas entre mis manos.