| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- I need to improve my English I know I have some mistakes when I'm writting in English, but I have to improve it. Now I'm searching a new job, and I need to improve my English for that. By the way, If somebody wants to help me with my English I'll able to help it with its Spanish. I'm a Spanish native speaker. Thank a lot everybody.April 29, 201430
- Practicing English... I'm about to finish another English class. I agree with my teacher. Now, I have to practice a lot. Do You agree with me? I think so. No wonder I'm not good at speaking English, there are too many things to learn. I know if I study hard every day, I'll can speak better. I don't agree with people that they say English is easer than Spanish. Not for me! :-) I need to improve my pronunciation. I know, I have to speak with native speakers, but I'm afraid to make some mistakes and they cann't understand to me. I'm so happy for singing in Italki, because I can meet up with a lot of native speakers.January 15, 201440
Hay errores? Gracias y saludos. :) 1
Bueno. Estoy ocupado esta semana con mi segunda lengua. Claro. De hecho, creo que he mejorado porque llevo estudiando español desde hace muchos meses. Estoy Pensé pensando en las chicas españolas y las chicas inglesas porque quiero una novia en el futuro, pero tengo dudas. La verdad es que prefiero las chicas que tengan los pies grandes. Por supuesto, me parece que los pies grandes son los mejores. Ésto lo tengo claro por que me han gustado desde siempre. He sabido que esto está claro porque me han gustado ellos desde siempre.
Además, me encantan los pies grandes.
Además, la verdad es que se he sabido que esta vida es diferente.
Además, la verdad es que me gustan han gustado las chicas.
Además, las chicas que tienen los pies grandes son impresionantes.
Claro. Voy a estar ocupado en los dos proximos meses.
Claro. Voy a tener una novia con el tiempo.
Claro. Voy a tener un masaje en los pies este mes.
Claro. Tengo dudas con mi vida, mis documentos y mis pies.
Estoy bien, gracias. Sin embargo, tengo dudas con mis documentos porque escribo mal. ¿Cómo estás? La verdad es que eres una gran persona y quiero las correcciones. Odio mis documentos y mi forma de escribir porque quiero mejorar con el tiempo. Claro. Saludos.
Cuando escribo tengo pocos errores.
El Punto es que no me gustan los pies.
El punto es que no me gusta mi vida.
El punto es que soy un hombre.
El punto es que me gustan los pies grandes.
Gracias por tus palabras. Eres el numero 1.
Creo que escribo bien pero no como un nativo. ¿Opinión? (poco a poco conseguirás escribir como un nativo)
Tengo 10 libros en mi segundo idioma. Gracias. Claro. Quiero escribir como un nativo en 4000 meses. Saludos.
Me gusta escribir y leer todos los días en mi casa. Tengo determinación para mejorar pero es difícil y complicado.
Claro. Tienes razón. "Siempre hay algo nuevo que aprender." Estoy de acuerdo. :(
¿Te gusta mi forma de escribir? ¿Crees que necesito mejorar? (siempre se puede mejorar, pero no tienes muchos errores)
Creo que tengo una obsesión con las correcciones. El punto es que me considero muy inteligente en este mundo porque hablo dos idiomas. Tengo que irme pronto porque quiero dormir.
Tengo que decir algo. Escribir es muy duro y complicado. La guitarra es complicada también.
Por mi parte, quiero escribir sin errores y como un nativo. La verdad es que voy a mejorar con el tiempo. Tenemos Tengo determinación.Very good!
0 votedJanuary 14, 20143Lago Sabine, Texas.
Cuando despertó desperté en la madrugada del cuatro de enero de 1967, con el cielo estaba claro, sin nubes, pero el aire estaba era frío. El buque estaba que acaba acababa de entrar del en el lago Sabine, Texas, y yo estaba un poco alarmado por lo que pensé que había visto. Una delgada capa de hHielo transparente delgada cubierto cubría el lago. ¿ Tal vez el segundo oficial cometió un error? El piloto dice dijo que no, estábamos entrando en el lago Sabine que estaba cubierto con dos centímetros de hielo, algo muy raro una ocurrencia muy rara. Él nos aseguró que aunque el barco no fue construido para navegar en el hielo, no deberíamos tener ninguna dificultad. Cuando navegando en el golfo de México, el Caribe y el Pacífico con los las condiciones tropicales, nunca nadie he preguntado a nadie acerca de cómo se calentó la nave. Como mencioné anteriormente, este buque era un producto de la segunda guerra mundial. Ciertamente no era un barco de crucero con todos los conveniencias mecanismos convencionales. De hecho, no tenía calefacción en las habitaciones, en la sala de radio, en el puente o en cualquier otro lugar. Nadie tenía ropa adecuada para este tipo de clima. No sé lo que hicieron los otros, pero después de desayunar, me dirigí a una ferretería y compré tres lámparas de calor de 500 vatios. Luego me compré tres pares de gruesa ropa de interior y otras cosas necesarias. Al vVolver a bordo la sensación de el calor era muy buena, pero esas lámparas no estaban hechas para dormir, lo que lo hacían un poco difícil. A lLas cucarachas definitivamente no les gustó el calor y desaparecieron, si había alguna alguno. A la mañana siguiente el mayordomo entró y exclamó "¿Pero, es esto esta la prisión de Alcatraz?" Por suerte, sólo nos quedamos un par de días mientras descargabamos que descargan la harina de pescado. Cuando salimos del lago Sabine, la temperatura era más cálida que calentamos en el Golfo de México, pero, como de costumbre, el golfo no olía mucho mejor que el fertilizante de pescado, aunque pero, por lo menos hacía calor.
Very good Gilbert!
0 votedJanuary 14, 20141- Look up new challenges... After I ran a triathol last year, I need to look up new challenges for this year. I loved to mix three different sports into the same race: swimming, cycling, and running. This triathol was on September in Madrid. We swam into Casa de Campo's lake. Casa de Campo is a huge park in Madrid. There is a big lake and a lot of roads without traffic there. It's a wonderful place to practice sport. For this year I want to run two new triathlons. I hope I can to work out hard during three or four months, to be ready when the season starts.January 14, 201420
- Yo soy de España y son dos refranes que no los había oído nunco, pero claro hay muchísimos refranes. Imagino que el primero significa que para tener salud no hay que comer demasiado. El segundo todavía es más raro. imagino que significará que si comes, es mejor comer cosas buenas. Los refranes no suenen tener significados literales, por eso no se suelen utilizar mucho, pues es muy normal que digas un refrán y la persona que te escucha no sepa lo que significa. Por eso, no solemos utilizar mucho los refranes en las conversaciones, aunque hay refranes muy conocidos que si que se pueden utilizar pues todo el mundo entiende su significado, como por ejemplo: - No por mucho madrugar, amanece más temprano. (no por hacer las cosas más rápido, terminarás antes) - Más vale pájaro en mano, que ciento volando. (mejor disfrutar de lo que tienes, que perderlo todo por querer tener más) - A quien a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija. (si te rodeas de cosas/gente buena, te irá bien). Estos tres refranes si que se usan más, por lo menos en España, pero casi nunca los decimos enteros en una frase, pues decimos solo la mitad pues los conoce todo el mundo y se entiende lo que quieres decir sin decirlos enteros. Por ejemplo, si vamos en un coche con unos amigos y nos adelanta una moto muy rápido y los 300 metros vemos que le ha parado la policía, podríamos decir: "No por mucho madrugar..." pero no lo diría entero, pues todos los que me escuchan ya saben lo que quiero decir, que sería algo así como: no por mucho correr, llegarás antes. Como ves el uso de refranes no es muy común y para utilizarlos en conversación es complicado y solo utilizamos aquellos que son muy conocidos, como los tres ejemplos que te he puesto. Espero haberte ayudado un poco. Un saludo.0 votedJanuary 12, 20140
- La construcción más correcta para esta frase sería con el subjuntivo: No insistas en que COMA ... En este caso la persona estará escuchando todo el rato: TIENES QUE COMER MÁS, TIENES QUE COMER MÁS... Por eso al responder a esa frase utiliza la misma forma, como repitiendo las palabras que escucha. Imagino que es algo natural que si nos dicen: Come más, respondamos: No insistas en que coma más. Mientras que si nos dicen: Tienes que comer más, digamos: No insistas en que tengo que comer más... Como regla yo te diría que si te dicen Tienes que... respondería con: No insistas que tengo que... Si te dicen otro verbo que describa directamante la acción, por ejemplo. Reza más, habla más alto, sube pronto, come más... utiliza el subjuntivo para contestar: No insistan en que rece, hable, suba, coma... Espero haberte ayudado. Un saludo.0 votedJanuary 11, 20141
