Search from various English teachers...
Profile
Learning
Czech
English
Language Skills
RussianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    давай отдохнём 2 (задания глаголов движения)

    Через пять минут я уже стучусь к товарищу.
    -Да-да!Иду!-говорит он.
    Я вхожу.
    -Как ты тут?Все сидишь занимаешься?Я уже больше не могу учить.Зашел за тобой:пойдём погуляем немного,подышим воздухом.
    -Ну что ж,пойдём!Давай отдохнём.
    Он оделся и мы пошли по коридору к выходу.
    -МЫ как:Пойдём по лестнице или поедем на лифте?
    -Конечно,пойдём по лестнице!Никаких лифтов!
    -Пойдём.Я за!
    Мы пошли вниз,прошли мимо газетного киоска и вышли на улицу.Навстречу нам пошли ребята из библиотеки.Они тоже закончили заниматься и пошли домой.
    Было холодно.Мы ходили вокруг здания университета.Потом решили пойти домой.Поднялись на свой этаж и разошлись по комнатам.Дома я посмотрела на часы.Оказалось,что мы гуляли минут сорок.

    0 voted
    January 8, 2014
    1
  • Corrected

    Позавчера

    Позавчера, я очень долго изучал русский язык (до глубокой ночи). Я делал тесты по грамматике. Сначала, это было немного скучно, но тогда я начал слушать радио. Когда я включил его, то обрадовался, потому что я понял, что сказал ведущий. И я даже понял большую часть слов в первой песне. Плохой текст - он о любови. В словах песни был спор и парень не хотел ничего говорить, потому что он не хотел , чтобы все получилось еще хуже. Но парень молчал зря, потому что ничего не говорить, конечно, тоже было неправильно.
    И вдруг кто-то спел по-немецки! Он сказал «Ein schlechter Tänzer hat dicke Eier, ein schlechter Tänzer ist ein guter Freier.“ Это был так смешной! Я спрашиваю себя, если понял ли он свой текст :))
    Там тоже была песня про Новый Годе, которая была очень слащавой. (soapy, slushy). Но большенство песен были очень круты. Я люблю русский рок! Кино и Пикник, например, очень хороши. Но Агата Кристи — моя любимая группа. У них даже есть радиоволна, которая играет только их песни. К сожалению, больше не пишут музыку. Есть какие-нибудь современные группы, которые пишут хорошие песни? Не нахожу никого кроме «The Matrixx». В этой группе певец из  "Агата Кристи".
    Я думаю, что мне нужно слушать радио, где говорят по-русски. «Голос России» подойдёт.

    0 voted
    January 7, 2014
    1
  • Corrected

    Вчера

    Вчера, я говорил по-русски с носителем языка вдва раза. Ну, сначала я не хотел,но я всё равно сказал «да» и мы начали разговор. Мой собеседник был очень дружелюбен. Но мне жаль его, потому что ему пришлось  слушать меня. Я забыл всех слова и очень плохо и медленно говорил. Это было просто ужасно. И я часто не понимал, что он говорил. Но мы будем продолжать наши разговоры. Я очень рад, что я наконец-то сначал говорить. Проще писать, потому что я могу пользоваться словарем и подумать, если я не знаю как сказать предложение.

    Через несколько часов я разговаривал с другом парнем. Это было намного лучше. Мы только хотели поговорить на одну минуту, но мы разговаривали сорок минут! Я не понимаю, почему я был так плох, при первом разговоре. Сейчас, я вспомнил всех слова я забыл, и я только не понимаю почему я говорил такое дерьмов первый раз (извините).

    И я рад,что я наконец заговорил.Я буду продолжать практиковать эти разговоры.

     

    <em>В целом все понятно.Молодец! Продолжай в таком же духе! Удачи!</em>

    0 voted
    January 7, 2014
    2
  • Corrected

    Погода!

    Привет! В Буенос Айресе есть + 36 градусов. Всю эту неделю ожидается выше + 30. Летом всегда в Буенос Айресе всегда очень жарко.

    0 voted
    January 7, 2014
    0
  • Corrected

    Проблема с интернетом

    Несколько дней назад у меня была проблема с интернетом.

    Мне вообще не удавалось соедиНИться (установить соединение). Я решила позвонить своему провайдеру. Набрала его номер и начала слушать инструкции. Я набирала цифры один, два, три или четыре, чтобы попасть к определенному оператору.

    Мне показалось, что все это длилось несколько минут. Я должна была сосредоточиться, чтобы не сделать ошибку. Когда я представила себе, что после моего неправильного набора, должна буду все повторИть, меня бросило в пот.

    Мне повезло! Я услышала мужской голос живого человека, а не автомата. Мужчина поздоровАлся со мной, и мы начали решАть мою проблему. Он посоветовал, что мне сделать, и действительно, через несколько секунд интернет начал работать.

    0 voted
    January 7, 2014
    3