Profile
Hi! I'm Ricardo, a Mexican graduate student currently studying in Texas. Spanish is my native language, and I also speak English. I'm currently learning French and would love to become more comfortable speaking it naturally.
Outside of physics, I'm interested in technology, music, fitness, traveling, languages, and discovering other cultures. I also have two dogs and spend probably more time talking about them than I should.
Learning
French
English
Portuguese
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 1 | 1 | 2 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
Philippe
French
Nov 12, 2020
Félicitations Ricardo, très bon niveau de français pour quelqu'un qui a étudié seul.
Activities
- Pourquoi est-ce que j'apprends le français Alors tout d'abord, je veux vous raconter ma petite trop longue histoire avec la langue française aujord'hui. J'ai commencé à apprendre le français quand j'avais 17/16 ans (je ne suis pas sûr mais j'ai trouvé un cahier où j'ai écrit "j'ai 17 ans" en français alors je pense que j'ai commencé autour de ces âges) Et pendant les 5 années en etudiant le français j'ai appris prèsque rien, pourquoi ? C'est parce que quand j'etais au lycée je commencais à apprendre l'anglais et je ne savais réllement comme on apprene des langues. J'ai recommencé à apprends le français il y a 2 mois et je peux dire avec fierté que j'ai appris plus que dans les 5 années passés. Alors j'ai recommencé parce que je crois que cette année je vais aller à Montreal, mon amie de Canada m'a dit que beaucoup des personnes à Montreal peuvent parler l'anglais aussi mais je ne veux pas avoir des difficultés avec le langue parce que je sais que c'est trop difficil de comprendre pas une langue. J'ai surtout essayé d'écrire, de regarder de séries en français, écouter de la musique et lire (maintenant je lis le premier livre de Harry Potter) et j'aime beaucoup de ajoutter cette langue à ma vie mais de temps en temps c'est un peu difficil pour moi parce que la plupart de mes activités sur l'internet sont en anglais alors si vous connaissez de websites, blogs, forums ou quelques sites en français et voulez partager-eux avec moi je vous apprécierais beaucoup ! Merci beaucoup pour les corrections !February 17, 201920
Mi amor por los idiomas y como aprendí el español
Hola todos,
No tengo mucho tiempo ahora porque realmente debería estar estudiando para mi clase de química, pero honestamente prefiero practicar mi español! Estudiar o practicar el español es para mí como un descanso - es algo que me gusta hacer y que me relaja. Siempre me han interesado los idiomas. Cuando era niña estaba fascinada 1.- con el idioma de Antiguo Egipto, y aprendí mucho de su escritura. También tuve la suerte de tener clases de español en mi escuela primaria, pero lastimosamente eran pocas y muy básicas, y no aprendimos mucho. Pero, aún así, creo que me ayudó tener ese contacto con el idioma y estar expuesta a los sonidos 2.- de una temprana edad.Otra cosa que hice de niña fue inventar un nuevo alfabeto con una de mis amigas. Inventamos este alfabeto y escribíamos cartas e historias usándolo. Creo que también tratamos de inventar nuestro propio idioma, pero como eso es un proyecto enorme, nunca lo logramos aparte de algunas palabras.
Después cuando era adolescente, empecé a estudiar varias lenguas yo sola, solo por interés y curiosidad, y normalmente eran idiomas difíciles o no tan comunes. Estos incluyeron el ruso, el árabe, el irlandés, y el hawaiano.
En el grado 9, empecé a tomar español formalmente por primera vez en la escuela secundaria, pero esto sólo duró por un año. Después en la universidad, tomé tres semestres de español. Estas clases me ayudaron mucho con la gramática, y 3.- con aprender vocabulario nuevo, pero hablar en español todavía se me hizo muy difícil.4.- Cuando mi español realmente se mejoró fue cuando fui a vivir en Chile. Me costó bastante al principio entender a la gente (no me ayudó que los chilenos hablan muy rápido, con muchos chilenismos, y con un acento difícil) 5.- y también de expresarme bien, pero después de un año me sentí muy cómoda con el idioma, aunque no sentí que había logrado el nivel que yo deseaba. Es bien difícil lograr un nivel que se acerque a los hablantes nativos!
Ahora, trato de practicar el español lo más que pueda. Escucho podcasts en español, veo videos en Youtube o películas en español, practico con unos amigos que son de latinoamérica y que prefieren hablar en español más que en inglés, y a veces leo artículos en español o practico escribir en sitios como este. Y a veces tengo la suerte de poder viajar a países latinos y estar sumergida otra vez en la lengua.
¡Gracias por leer y les agradezco sus correcciones!1.- Con el idioma del Antiguo Egipto
2.- A una edad temprana
3.- Y a aprender vocabulario nuevo
4.- Cuando mi español realmente se mejoró fue cuando fui a vivir a Chile
5.- Y también de expresarme bien
0 votedNovember 7, 20181- My trip to Washington. So this last week I have been to Washington DC for almost one week. I want to tell you a little about my experience. I am from a city called Matamoros in Mexico very close to the US just below Texas. I have been to Texas several times before I go there almost every week but I had never been in another state in the US so it was I was very exited about this trip. When I first arrived to Washington I was astonished, first because of the metro (my city is small and I had never used a metro before) and second because of the quantity of people over there I don't usually see too many people on the street and I felt a little overwhelmed at the beginning. I visited a some munuments like the Washington and Lincoln memorial and the White house where I could see several people too (my city is not a turistic place) I could see a lot of green over there, what I liked the most were the parks over there, I would like that mi city had that quantity of parks too. My trip was to learn about how to be a leader and it was a school trip but when we finished activities we could to as we pleaced (not at all because we needed to follow the group and be in meet points at certain hours). I think overall this trip was an amazing experience because I got to talk to people just in English, and I realized that my English was not bad since I asked some native speakers about my level. They told me that they could understand me very well and that I have nothing to worry about. I think so far I have nothing else to say. Thank you for the corrections! Ricardo Ledezma.June 13, 201831
Un par de palabras antes de acostarme.
Me siento exhausta. Mi día ya ha acabado y estoy pensando en irme a la cama. Todo lo que quiero es quedarme en mi cama hasta que salga sale el sol. Me anda mal de la Tengo dolor de cabeza y la razón no es el alcohol que casi nunca he bebido pero sino mis pensamientos. Mi propia mente se está mintiendo a mi misma llenado el espacio interior. Estaba tratando/intentando prepararme para mis exámenes pero se pone más lenta. Necesito tomar aire fresco y buscar el lugar donde me encontraré a mí misma.Me parece que mis pensamientos se han roto. Estoy asustada, infortunadamente aburrida, desagradecida a todo lo que tengo, enojada, psicópata, mezclada del con amargura y del azúcar.Si saco de la batería de mis relojes ellos no harán un ciclo pero entonces, qué sucede con el tiempo? Nada.
Sumergida en mis sueños, poquito a poquito estoy perdiendo mi alma
Buenas noches.Orange - Spelling mistakes.
Green - Missed words.
S- Wrong words or grammar mistakes.
Blue - Corrections.
Purple - Synonyms, optional words.
0 votedJune 22, 20171El apartamento
!!Kindly ask you don't correct o to ó and n to ñ and etc. I perfectly understand the difference between these letters, but I don't have them on my keyboard, and it is useless and really distract from considiration real mistakes. Gracias!
Vivo en casa un edificio de muchos pisos. Mi apartamento esta en el la séptima planta/en el séptimo piso. El apartamento es grande con altos techos. Enfrente de la entrada hay un habitación, al a la izquierda de la entrada un largo pasillo. En el fin al final del pasillo una cocina y un cuarto de baño. También hay un balcón, que puede/puedes usar como un dormitorio porque es muy grande. El La habitación parece espaciosa porque las paredes y las cortinas son blancas, hay pocos muebles y mucha luz. Hay solo un diván y un sillón allí. El pasillo es largo y al izquierda lado lado izquierdo desde el suelo hasta el techo pegado al a la pared esta un armario empotrado con puertas de espejo. En el cuarto de baño hay una lavandora lavadora, un baño y un retrete. El La cocina es al mismo tiempo el despacho porque excepto los armarios de cocina y electrodomésticos hay un escritorio y tabla para mis classe clases.Orange - Spelling mistakes.
Green - Missed words.
Red- Wrong words or grammar mistakes.
Blue - Corrections.
Purple - Synonyms, optional words.
0 votedJune 22, 20170I worry to much
Me preocupo demasiado.
I worry too much.
Mi trabajo viejo llamo esta manana.Me llamaron de mi trabajo anterior.
My old job called this morning.
Me dijeron que mi papeleo no estaba hecho.
They told me that my paperwork was not done.
Me enojé y colgué el teléfono.
I got mad and hung up the phone.
Fortunately, it all worked out.
Afortunadamente, todo salió bien.0 votedJune 22, 20170Prueba para escribir el un anuncio para alquilar/compartir la habitación de piso
Busco una chica que quiera compartir piso conmigo. El piso está situado en un barrio tranquilo de Los Cristianos, cerca de playa Vista. Están también muy cerca y la parada de autobús, el centro Cultural y Mercadona. Alquilo una habitación de 20m2, muy luminosa y completamente amueblada( un armario grande, un espejo, una mesita, dos sillones y un sofá- cama). La cocina con comedor, el baño con aseo y la terraza grande son compartidos entre los dos.
Busco persona limpia, responsable, no fumadora y amable.
El precio es de 300 euros al mes. Hay que pagar una fianza al principio de 300 euros que se devuelve cuando te vayas. En el precio están incluido los gastos de agua, luz e internet.
El mínimo periodo de alquiler es de 6 meses.
Si estás interesado llamar al numero 55 555 55 para más informacionesOrange - Spelling mistakes.
Green - Words that you missed.
Red- Wrong words or grammar mistakes.
Blue - Correction of the grammar mistakes.
Purple - Synonyms, optional words.
0 votedJune 20, 20171
00:00
00:00