Search from various English teachers...
Profile
Hey! I'm Gali, a student from Israel. I want to improve my English by practising it. I will be happy to find a conversation friend that can help me with that, and I can help you learn hebrew or improving it.
Learning
English
Spanish
Language Skills
HebrewNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    What do I want and what do I need.

    ?את רוצה לגור עם ההורים-
    .לא, אני לא רוצה לגור עם ההורים, אבל אני צריכה לגור עם ההורים. אני רוצה לקנות בית חדש וגדול-
    ?את רוצה כלב בבית-
    .כן, אני רוצה כלב בבית-
    ?איך מזג האוויר-
    .יש חם ויש שמש בחוץ-
    ?את רוצה ללכת לסינמטק-
    .כן, אבל אני צריכה ללמוד. אני צריכה לקרוא ספר-
    ?את רוצה לקרוא הספר-
    .לא, אני לא רוצה לקרוא הספר. אני רוצה לקרוא עיתון-

    0 voted
    May 5, 2014
    2
  • Corrected

    ללמוד עברית.

    אני אוהבת עברית, ואני צריכה ללמוד איך לדברת אותו בה כמו יליד ישראלי (יליד ישראל=צבר) יום אחד.

    I want to write these as native Israeli - proper grammar, and not try to put sentences together from the English rules of grammar.

    0 voted
    April 7, 2014
    0
  • Corrected
    0 voted
    April 5, 2014
    0
  • Corrected

    Shalom (it's 2014 !!! :-))

    Shalom

    Shame shmi Daniera,


    Naim meod.
    Mashlom ha ? "ma shlomha?" is the masculine-singular form, you should use "ma shlomhem?"
    Ani medeberet rak kitsat. ktsat
    Toohal lezoor lee leelmod ivrit ? tohlu (<--again, you should use plural form); laazor

    Toda Rabah.

    L'hitriot (not sure if that is how you spell it) lehitraot



    Thanks in advance for any corrections. Hopefully in time I will write in block/script)

    Daniera xXx

    0 voted
    January 22, 2014
    0
  • Corrected
    0 voted
    January 22, 2014
    0
  • Corrected

    רוצה לדבר בפולנית או גרמנית?‏ תכתוב/תכתבי אלי לי!‏

    היי, אני גר בפולין, ואני אוהב ללמוד שפות. עכשיו, כרגע אני לומד עברית, ערבית ורוסית. שפת אם שלי היא פולנית, ואני גם מדבר גם טוב מאוד היטב גרמנית. גרתי בגרמניה בילדותי וגם סיימתי גרמנית באוניברסיטה. אם את/אתה רוצה לדבר אתי או ללמוד פולנית או גרמנית, תשלח/תשלחי לי הזמנה בבקשה.‏

     

    כתבת ממש טוב :)

    רק הערה: פועל ציווי* הוא שונה מפועל עתיד- לא משתמשים באותיות אית"ן בתחילת המילה. בעיקרון, לא תמיד מקפידים על זה בעברית היומיומית, אבל תיקנתי בכל מקרה.

    *(Imperative mood)

    בהצלחה.

    0 voted
    January 22, 2014
    4