| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Немецкий - мой новый друг или враг?
Сегодня утром я обещала себе, что «проведу много времени с немецким языком» (проведу время в данном случае звучит немного не по-русски, может быть "буду много/долго заниматься..") . Немецкий язык – мой новый друг, хотя иногда кажется, что это наоборот... Часто мне не хочется заниматься и изучать этот трудный язык.
Мой план на сегодняшний день - (я хочу)(я бы убрала) выучить слова, артикли и фразы, которые я должна знать, написать заметку на немецком и послушать несколько упражнений.
Я должна выполнить это обещание. Утром я играла в бадминтон, потом готовила обед и убирала. После обеда мне так захотелось полентяйничить. Я думала о том, как хорошо было бы лежать и смотреть фильм или читать книгу, поспать и ничего не делать. Нет! Надо работать. Без моего стремления я не выучу немецкий никогда.0 votedDecember 18, 20131Я отрекаюсь от диктата рекламы
Я отрекаюсь от диктата рекламы и средств массовой информации. Они давят на нас и утверждают, что у нас должны быть разные «необходимые» вещи. Говорят, что если мы не купим определенную игрушку своим детям, они не будут полноценными людьми. Самое главное – люди, покупайте огромное количество продуктов!
Рождество в нашей стране является самым важным праздником – члены семьей встречаются у рождественского ужина и хотят обрадовать друг друга (по-моему здесь лучше подойдёт "порадовать"). Но, по-моему, хватит маленький подарок (достаточно маленького подарка), не надо «воевать» ("воевать" здесь немного "не по-русски" звучит, хоть и грамматически правильно. Соглашусь с версией, предложенной выше "ломиться в магазины") в магазинах и покупать много.0 votedDecember 18, 20131
