Corrections · 12
Немецкий - мой новый друг или враг?
Сегодня утром я обещала себе, что «проведу много времени с немецким языком». Немецкий язык – мой новый друг, хотя иногда кажется, что это наоборот... Часто мне не хочется заниматься и изучать этот трудный язык.
Мой план на сегодняшний день - я хочу выучить слова, артиклы артикли и фразы, которые должна знать, написать заметку на немецком и послушать (выполнить - ?) несколько упражнений.
Я должна выполнить это обещание. Утром я играла в бадминтон, потом готовила обед и убирала. После обеда мне так захотелось поленяйничить полентяйничать. Я думала о том, как хорошо было бы лежать и смотреть фильм или читать книгу, поспать и ничего не делать. Нет! Надо работать. Без моего стремления я не выучу немецкий никогда.
Немецкий - мой новый друг или враг?
Сегодня утром я обещала себе, что «проведу много времени с немецким языком».
Сегодня утром я пообещала себе, что уделю (уделить) много времени немецкому языку.
Немецкий язык – мой новый друг, хотя иногда кажется, что это наоборот... Часто мне не хочется заниматься и изучать этот трудный язык.
Мой план на сегодняшний день - я хочу выучить слова, артиклы и фразы, которые должна знать, написать заметку на немецком и послушать несколько упражнений.
Мой план на сегодняшний день:выучить слова, артиклы и фразы, которые должна знать; написать заметку на немецком и послушать несколько упражнений.
Я должна выполнить это обещание. Утром я играла в бадминтон, потом готовила обед и убиралась. (Убиралась в квартире, прибиралась в квартире)
После обеда мне так захотелось поленяйничить полентяйничать.
Я думала о том, как хорошо было бы лежать и смотреть фильм или читать книгу, поспать и ничего не делать.
Нет! Надо работать. Без моего стремления я не выучу немецкий никогда.
Немецкий - мой новый друг или враг?
Сегодня утром я обещала себе, что «проведу много времени с немецким языком» (проведу время в данном случае звучит немного не по-русски, может быть "буду много/долго заниматься..") . Немецкий язык – мой новый друг, хотя иногда кажется, что это наоборот... Часто мне не хочется заниматься и изучать этот трудный язык.
Мой план на сегодняшний день - (я хочу)(я бы убрала) выучить слова, артикли и фразы, которые я должна знать, написать заметку на немецком и послушать несколько упражнений.
Я должна выполнить это обещание. Утром я играла в бадминтон, потом готовила обед и убирала. После обеда мне так захотелось полентяйничить. Я думала о том, как хорошо было бы лежать и смотреть фильм или читать книгу, поспать и ничего не делать. Нет! Надо работать. Без моего стремления я не выучу немецкий никогда.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
