Project 34365: part 15

昨天我们去了餐厅.
我们吃了‘农家小炒肉’ ，米饭和菜。
菜是好吃。 菜很好吃。
菜量和价是平均。 菜的价格和菜量成正比。That's means the amount of every dish  is worth its prices.
氛围是好看因为我喜欢共产党宣传画'。  氛围很不错，此外我很喜欢这里的共产党宣传画。这里共产党宣传画跟氛围不构成因果关系，可构成递进关系。You can look up Chinese Grammar.

(Although ,I stick to my 3 simple sentence per day rule. This is special notebook entry is with dedication to jeff and people who like correct complex sentences :) )  By the way,could you tell me the meaning of the sentence''This is special notebook entry is with dedication." I can't  understand it.

"double crossed legs"用地道的中文怎么说？

我想知道怎么用中文来说“double crossed legs"。“Double crossed legs"就是同时把双腿交叉两次。下面的照片就是"double crossed legs"的例子。假如中文没有特殊术语的话，应该用哪些地道的中文来解释这样的坐姿？谢谢！^_^

可以形容为”两条小腿交错在一起而坐”