| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- El subjuntivo en inglés no lleva ‘s’ en la tercera persona singular. Se usa a veces en las oraciones con ‘that’ en un estilo formal para expresar que algo es importante o deseable. Por ejemplo con las siguientes palabras :- suggest; recommend; ask; insist; vital; esencial; important; advice. We recommend that every applicant apply for the job in person. It is essencial that each passenger pass through a security check. My wife and I felt it was vital that Johnny go to a good school: En las frases negativas, ‘do’ no se usa. It was suggested that the government not raise taxes at the end of the year. El verbo ‘to be’ tiene formas especiales para el subjunctivo (I be; you be; we be, they be etc.) The Prime Minister insisted that he be photographed with the President. Después de ‘if’ y ‘wish’ se puede usar ‘were’ . If I were you I would go and see him. I wish you were here. Existen frases hechas con el subjuntivo. “God save the Queen” “Heaven forbid” “Long live the king” “God bless you my son” “Be that as it may, I still think you’re wrong” "If he wants to waste his money on that girl, then so be it!” http://www.mansioningles.com/gram43.htm0 votedDecember 3, 20130
- La conjugación del verbo en modo subjuntivo tiene un uso muy escaso en inglés, limitado prácticamente a algunas formas del verbo 'to be'. Generalmente, para expresar el modo subjuntivo español se recurre a formas auxiliares. - may, might Se utilizan con valor de subjuntivo en expresiones que indican probabilidad He may not come. He might still get here in time. - should En oraciones subordinadas, cuando la oración principal expresa deseo, posibilidad, imposición, etc. It is essential that they should come. It's important that he should talk to me when he gets here. - wish Para expresar un deseo o anhelo de dificil realización. Su uso equivale a la expresión española ¡ojalá! I wish I didn't have to go to work tomorrow / Ojalá no tuviera que ir a trabajar mañana. I wish I were rich / Ojalá fuera rico0 votedDecember 3, 20130
Lesson 3
correr--run
Ambos--both
dormir--> duermo (sleep)
comer --> eat
mensajear--> text
cenar --> have dinner
hacer --> hago
la ropa --> clothes
poemas --> poems
él maneja --> he drives
es una locura --> it's crazy
bastante --> a lot or enough
hasta --> until
me levanto --> i wake up
alrededor --> around
entre semana --> weekdays
me quedo despierto --> I stayed awake
me baño --> shower0 votedDecember 3, 20130Mi primer crucero.
Acabo de regresar de mi primer crucero. Me gustó mucho. El barco viajó al Caribe y visitó cuatro puertos, incluyendo San Juan de Puerto Rico donde practiqué español con los empleados en las tiendas. En San Juan había muchos gatos en las calles. Aprendí que la ciudad es muy famosa por sus gatos. Me encantan los gatos. Tengo una gatita que se llama Lulu, es la gata más bonita del mundo.
Por desgracia me enfermé dos días. Comí algo, no sé exactamente qué, y me sentí muy enfermo en medio de la noche. Fui al médico a las 3 de la mañana y él hizo que me quedara en mi habitación por lo menos 24 horas. Él me dijo que había al menos otros 30 pasajeros enfermos. Fue una pena porque perdí dos de los cuatro puertos. Pero, ya estaba mucho mejor en los últimos dos días del viaje y me divertí mucho.
Por favor, ¿podrías corregir mi español? Muchas gracias.0 votedDecember 3, 20131El sábado en Guadalajara
El sábado pasado, caminé en el centro de Guadalajara con algunas personas de mi hostal. En nuestro grupo teníamos un hombre de Suiza, un hombre de Canadá, un hombre de Australia, y yo. Era un gran mercado con cuatro o cinco pisos. Se llama Mercado Libertad. En el mercado, los vendedores venden comida, pájaros, ropa, instrumentos, gorras, sombreros, DVDs, CDs, sillas para caballos, frutas, máscaras de lucho libre, zapatos, y muchas cosas más. No compré nada. Toby, el hombre de Suiza, compró un DVDs y dos CDs. A la hora del almuerzo, Brent, el hombre de Australia, y yo comimos una torta de pollo. La torta era grande así que él comió media y yo comí la otra mitad. Toby (Suiza) y Brett (Canadá) comieron tacos.
Luego, a la fuimos a tomar café. Pedimos micheladas. La michelada es similar a la bloody mary. Tiene un apio, una lima, clamato (clamato es jugo de almeja y jugo de tomato... clam + tomato = clamato: http://en.wikipedia.org/wiki/Clamato), hielo, y cerveza. La boca de la copa tiene sal y chile. Para mí, la michelada era más o menos.
Por la noche, fui con un hombre de Argentina, Luciano. Encontramos a la amiga de Luciano, Andrea. Ella es de Argentina también. Comimos crepés. Andrea se rió cuando pedí un crepe de cajeta. Luciano me dijo que "cajeta" significa otra cosa en Argentina. Significa una parte privada de la mujer. Pero en México, está bien porque "cajeta" significa dulce de leche.
Luego fuimos a una pulquería y bebíamos pulque. Pulque es una bebida alcohólica que hace del agave. El jefe de la pulquería nos dijo que hay sólo tres pulquerías en Guadalajara. Él tiene el pelo y la ropa rastafari (Rastafaria? Rasta?). Después de cerrar la pulquería, fuimos con el hombre rastafari a una fiesta en la casa. Volví al hostal a las tres de la madrugada y me acosté a las cuatro. Me divertí esa noche.
****************************
I'm not sure if "fuimos a tomar café" is correct because we went to a coffee shop, but we didn't drink coffee.
****************************0 votedDecember 3, 20131Redacciones y español
Yo he tomado un recreo de la clase de idiomas de la universidad. Yo escribí dos redacciones y tengo dos más para escribir. Pero pienso que los recreos son buenos a veces. Hoy yo veo las noticas de univisión y parte de "mentir para vivir" y entendí bastante (pero no todo). Hoy en las noticas yo veo que China va a enviar un rover a la luna. Si China tiene éxito será el tercer país que envía un rover a la luna.
0 votedDecember 3, 20130
