Search from various English teachers...
Profile
Learning
Tamil
English
Sinhala
Language Skills
JapaneseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    Woops! I pressed the "send" button before finish writing! I continue. 「あっという間に時間がすぎてしまいました。」is, あっというま　に　じかん　が　すぎて　しまいました。 Ok, this is all! If you are interested in Japanese culture, will you visit the websites below and tell me how you like it. I am working on it. Click Nippon (Archives) http://www.tjf.or.jp/clicknippon/en/archive/ Click Nippon http://www.tjf.or.jp/clicknippon/en Good luck with your study! Will you be my friend on italki? You are the first Kuwait person I have ever talked in my life.
    0 voted
    December 11, 2013
    1
  • Answered
    Ok aisha, no problem. Let me put them in kana. 「大学の教授から出されていた課題のリサーチを終わらせました。」is, だいがく　の　きょうじゅ　から　だされていた　かだい　の　リサーチ　を　おわらせました。 Acutally, you can more simply say it like this. だいがく　の　しゅくだい　の　レポート　を　おわらせました。 This literally means, I finished the report-wiring homework for University coursework. 「来週、期末試験が始まります。」is, らいしゅう、きまつしけん　が　はじまります。
    0 voted
    December 11, 2013
    0
  • Answered
    Hi Fatih, According to the Kodansha's Concise Romanized Japanese-English Dictionary, "ato" （後 in kanji）has four meanings and yours is No.4 below. 1) the area behind 2) time after, time later 3) the rest, remainder 4) another, more (preceding a word that specifies a quantity) Another example of No.4 case: Ato gofun matte kudasai. Please wait five more minutes. Just for your information, there are other "ato"s in different kanji, and those are not included in the four meanings above. For example, ato（跡） means, mark, trace, track, trail. I hope it helps!
    0 voted
    December 11, 2013
    0
  • Answered
    Sorry I am posting this again. Earlier, I posted it as a comment to your post by mistake. ------------------- 「片付ける（かたづける）」もいいと思います。 Ex. 料理の準備をします。 料理をします。 料理のあと、片付けをします。 料理のあと、なべを片付けます。 Ex. 食事の用意をします。 食事をします。 食事のあと、皿を片付けます。 後（あと）+片付け＝「あとかたづけ」という表現もあります。 Ex. お父さんは料理をしますが、後片付けをしません。 Ex. （お母さんが子どもに）Jack、ゲームをしたら後片付けをしなさい！ I hope this helps!
    0 voted
    December 11, 2013
    0
  • Answered
    「片付ける（かたづける）」もいいでしょうね。 Ex. 料理の準備をします。 料理をします。 料理のあと、片付けをします。 料理のあと、なべを片付けます。 食事の用意をします。 食事をします。 食事のあと、皿を片付けます。 後（あと）+片付け＝「あとかたづけ」という表現もあります。 Ex. お父さんは料理をしますが、後片付けをしません。 Ex. （お母さんが子どもに）Jack、ゲームをしたら後片付けをしなさい！ I hope it helps!
    0 voted
    December 11, 2013
    0
  • Answered
    Hello, (translation)→　こんにちは I finished preparing the research my professors asked me to do. →　aisha, I give you two translations for this sentence, because I am not sure which you meant. Please chose one of them. (option1) (translation)→　私の大学の教授たちから頼まれていたリサーチの準備を終わらせました。 This translation means, your professors asked you to help their research preparation and you finished it. (option2) (translation)→　大学の教授から出されていた課題のリサーチを終わらせました。 This means, your professors gave you some homework (for your study at university) and you finished it. next week my finals exams will start. (translation)→　来週、期末試験が始まります。 The days passed quickly. (translation)→　あっという間に時間がすぎてしまいました。 Is this ok, aisha? You wanted it typed in alphabet? Tell me if you need more help. Madoka
    0 voted
    December 11, 2013
    1
  • Answered
    Thank you for your comment Baboon.
    0 voted
    December 11, 2013
    0
  • Posted
    Sanskrit Question "कुतूहल kutuuhala" I am posting this question again, because I could not receive comments from people who know Sanskrit well. Anyone who knows Sanskrit, please kindly help me. I am opening a language/culture study blog and want to use a Sanskrit word for its name. The word I want to use is, कुतूहल kutuuhala. Is it correct if I use Nominative Singular form "kutuuhalam" as a blog/website name? If not, what is the proper form shown in the page below? http://sanskrit.inria.fr/cgi-bin/SKT/sktdeclin?q=kutuuhala;g=Neu Do you think it's an appropriate name meaning "(intellectual) pleasure encountering fascinating cultures overseas"? Also, I appreciate it if you could give a Devanagari spelling of "kutuuhalam" (Nominative Singular) as I could find only कुतूहल kutuuhala, which must be missing the last "m" sound. I can't type Devanagari on my PC. Thank you so much for your help in advance!
    December 11, 2013
    3
    0
  • Corrected
    0 voted
    December 9, 2013
    0
  • Answered
    Hi, Daniel.C! Excuse me, is that sit idle? →If you mean, "is that seat idle (is that seat open)", it is as follows. Excuse me, =Sumimasen, ＝すみません is that sit idle? =Sono seki wa aite imasuka？ ＝その席（せき）は空（あ）いていますか？ I eat a delicous lunch today. →If you mean, "I ate (in the past tense) a delicious lunch today" it is as follow. =kyou no hiru gohan wa oishikatta desu. =今日（きょう）の昼（ひる）ご飯（はん）はおいしかったです。 My mother told me to not do that thing. ＝haha ni, souiu koto wo shinaiyoni iwarete imasu. =母（はは）に、そういうことをしないように言（い）われています。 I hope this helps, Daniel. If you have any question, write to me!
    0 voted
    December 9, 2013
    1