| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 23 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Meine Familie.
Unsere Familie ist weder groß noch klein. Ich habe einen Vater, eine Mutter, einen Bruder und eine Schwester. Wir wohnen in einer Dreizimmerwohnung im Stadtzentrum von Ischewsk. Wir sind eine übliche ganz normale Familie.
Mein Vater heißt Vladimir, er ist 45 Jahre Aalt. Er ist ein Mann von hohem, schlankem Wuchs (das ist sehr poetische Sprache. Im Alltag würde man sagen: "Er ist groß und schlank"), mit kurzen Haaren und grauen Augen. Er ist ein Psychologe. Er mag seine Arbeit und er verbringt die meiste seine Zeit dort. Mein Vater ist ein ruhiger Mann wogegen meine Mutter energisch und gesprächig ist.
Meine Mutter heißt Svetlana. Sie ist ein Musiklehrerin und sie spielt sehr gut Klavier sehr gut. Sie hat immer viel Arbeit zu Hause und in der Schule. Sie ist eine viel beschäftigte Frau , und wir alle helfen ihr.
Der Name von meiner Schwester ist Anna. Wie unsere Mutter hat sie hellblauen Augen und hellen Haare. Sie ist ein sehr schönes Mädchen. Sie ist um zwei Jahre junger als ich. Sie studiert gut (Alternativ: fleißig) und bekommt nur gute Noten.
Ihres Lieblingsfach ist eine Literatur.
Mein Bruder ist David. Er ist ein hoher großer blauäugiger Junge. Er ist der jungsten von uns. Er will später Filme machen und einem Regisseur werden.
Wir ist eine einige Familie (besser: Wir haben ein sehr enges Verhältnis in der Familie). Uns gefällt es, die Zeit zusammen verbringen. Abends sehen wir fern, lesen wir Bücher oder Zeitungen, hören wir die Musik oder einfach unterhalten wir uns einfach über die Ereignisse eines des Tages. Unsere Eltern sind verstanden nicht immer mit uns einverstanden, aber sie hören auf unsere Meinung.
Wir mögen uUnsere Wochenendens verbringen wir gerne außerhalb der Stadt verbringen. Wir fahren oft aufs Land , wo unsere Großeltern wohnen. Meine Urgroßmutter ist noch am Leben und es sie freut sich immer, uns zu sehen. Sie erfreut sich ist leider bei schlechter Gesundheit und sie bittetn uns darum, dass wir sie öfter sie besuchen. Ich habe auch viele andere Verwandten: Onkel, Tanten, Cousins und Cousinen. Wir treffen uns gerne mögen zusammentreten.--
Sehr gut! Das ist schon ein ziemlicher schwieriger Text!! :)
0 votedDecember 5, 20132Die Ausbildung in unserem Lbeben. Teil 1.
Die Ausbildung spielt eine wichtige Rolle in unserem Leben. Dai Sie ist eines von den der wertvollsten Dinge, die ein Mensch in seinem Leben bekommen kann. Im Laufe der menschlichen Geschichte wurde die Ausbildung hoch geschätzt. Die Fortschritt in der Welt hängt im wesentlichen von den gut ausgebildeten Menschen ab. Wir bekommen (alternativ: erhalten) unsere Kenntnisse über die Welt und das Leben durch die Ausbildung. Hätten die Leute nicht immer etwas neuen erfahren danach gestrebt, neues zu erfahren (alternativ: lernen), dann hätte es nicht viele Entdeckungen gegeben. Die Selbstbildung (alternativ: Sich selbst weiterzubilden) ist von großer Bedeutung für die Entwicklung der Talente. Nur durch die Selbstbildung (alternativ: selbständige Weiterbildung) kann man eine harmonisch entwickelte Persönlichkeit werden.
Sogar hochqualifizierte Spezialisten besuchen von Zeit zu Zeit Fortbildungskurse für die Aktualisierung ihrer Kenntnisse.0 votedDecember 1, 20132(Just some additional suggestions; I think the only real mistake not mentioned by Hannah is "than"/"then". Yum! )
Shortcrust pastry
Today I've decided to prepare a shortcrust pastry. I put 500 gramm of flour, a bit of salt and 250 g of cold butter (it must be just pull out by taken directly from the fridge) into a mixer. I blended the components until the compound seemed mealy and sandy, than then I added 200g of powdered sugar. I put the compound on the table and created a fountain form, into which this I poured 2 yolks of eggs and one packet of vanilla. I kneaded quickly until the compound was pretty elastic. I formed a ball with the a dought, wrapped it in plastic wrap and put in the fridge for at least 30 minutes.
0 votedDecember 1, 20132- Il libro "Pasta per due" Ciao amici, c'è qualcuno chi ha letto il libro "Pasta per due"? Lo ho finito poco fa. È scritto in italiano facile. Penso che questo libro sia molto buono. Ora vorrei tentare di fare un riassunto. Il libro tratta di Libero, un uomo italiano chi vive a Roma, e di Minni, una ragazza thailandese chi vive a Bangkok. Minni e Libero sono amici di posta elettronica. Dopo qualche mese Minni va in Italia per visitare Libero. C'è tanti di sbagli allegri perché Minni sto imparanda l'italiano ma non parla molto bene. Non voglio tradire la fine di storia, quindi finisco il mio riassunto.
December 1, 201370
