about to get in
How much more I have to study in order to achieve an operational level in english? I already know a lot of words and I'm getting deeper and deeper into grammar, even I've read about linguistic, typology, morphology etc everything in order to not just learn but understanding english. What I have gotten instead? No matter how large my vocabulary is I still came across words that I don't know furthermore when I'm reading I don't know any word in a whole row, and, What about grammar? Things turn worst there are so many rules... Then comes phrasal verbs, idioms, formal and informal style -wich I hate- I'm not saying that I'm not learning, I just wondering how much far away I've to go to be actually good in english.