再说 1. [besides;what's more]∶进一层 时间太晚了,现在不去找他了,再说他也不一定在家 2. [say again]∶而且 再说,这些事情是不归法院管的 3. [hold over; put off until some time later]∶留待以后考虑或处理 你的事以后再说吧 4. 重复地讲。如：我没听清楚，请你再说一遍。 1篮球比赛是我最喜欢的活动，对身体有好处，而且很有意思，所以我常常在电视或者电脑上看篮球比赛。 2.我们今天上课的时候唱的歌儿很不错，歌曲很有意思，也很好听，所以我什么时候都唱这首歌儿！ 3.我今天买的东西很多，可是我公寓没有备用的地方，再说我也没有钱，所以我现在需要努力工作！ 有些时候“再说”跟“而且”可以替换

这是一份英文版《传奇》的歌词，跟王菲的歌词并不完全吻合，不过表达的意思比较相近，希望能帮到你；by the way，中文表达感谢时，用非常感谢就可以了，没有感谢很多的说法 In that misty morning when I saw your smiling face 在那薄雾晨曦间，我看到你的笑颜 You only looked at me and I was yours 只是回眸一瞬间，你便永驻我心田 But when I turned around 在我转身之间 You were nowhere to be seen 你已消失不见 You had walked away and closed the door 伊人离去，朱门已关 When will I see you again 何时能再与你相见 When will the sky start to rain 何时天空细雨绵绵 When will the stars start to shine 何时星辰为我再现 When will I know that you're mine 何时与你共诉缠绵 Did I ever meet you in the sunshine 你我是否曾在阳光下遇见 And when we were both a thousand years away 那相见仿佛隔了千年 Did I ever hold you in the moonlight 我是否曾在月下拥你入怀 Did we make every minute last another day 让每一分钟都变成永远 On a cold December night I gave my heart to you 寒冷冬夜我将心交付 And by the summer you were gone 你却在夏季离我而去 Now as the days grow older and the stars will start to dim 时间飞逝，星光黯淡 All I have are memories and this song 只有回忆与这首歌陪伴 When will I see you again 何时能再与你相见 When will the sky start to rain 何时天空细雨绵绵 When will the stars start to shine 何时星辰为我再现 When will I know that you're mine 何时与你共诉缠绵 When will I see you again 何时能再与你相见 When will the sky start to rain 何时天空细雨绵绵 When will the stars start to shine 何时星辰为我再现 When will I know that you're mine 何时与你共诉缠绵 In that misty morning I saw your smiling face 在那薄雾晨曦间，我看到你的笑颜