| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Le journal intime- Le 12 Novembre
Il fait très beau aujourd'hui. Ce matin, il souffle du nord, j'ai plutôt froid, la température est environ 4°C au dehors, si bien que je voudrais faire la grasse matinée. Mais, à cause des cours, je me suis levé à l'heure. Dans la matinée, le ciel était (oui c'est "était", it's used for description in the past) bleu et il fait ensoleillé toute la journée. Comme l'habitude, je fais des courantes aujourd'hui. (courantes? what do you mean by that?)
Hier soir, je me suis couché un peu tard (as going to bed is a punctual action in the past, we use "suis couché" and not "couchais"), car j'ai tenu le journal intime tard. à partir d'aujourd'hui, je vais m'habituer à faire de la prose. Ca va servir à améliorer mon français, surtout la lecture et la compréhension. J'espère que il y a quelqu'un s'amical qui voudra corriger mon journal à temps. Je vous remercie d'avance. : )0 votedNovember 12, 20131Qui suis-je?
Salut, mes amis,
Je m'appelle Genilton Barbosa. Je suis un homme brésilien et j'adore apprendre des langues étrangères.
Ma langue maternelle est le Portugais, mais je peux parler aussi l'Anglais, l'Espagnol et maintenant j'apprends le Français.
Je suis un analyste de systèmes. Ça signifie que mon travail est de concevoir et de développer des logiciels pour ordinateur.
Si vous voulez parler avec moi pour apprendre le Portugais, m'aider à apprendre le Français ou m'aider à améliorer mon Anglais et mon Espagnol, je serais très content de parler avec vous.
Au revoir.0 votedNovember 12, 20131Présentation
Bonjour à Tous,
Je m’appelle Xavier. Je viens de Bolivie, mais je vis à Washington aux Etats-Unis depuis sept ans. Je suis un musicien. Je joue de la guitare classique depuis huit ans.
Il y a plusieurs choses que je n'aime pas à propos de la ville de Washington.
D’abord, presque tous les musées sont gratuits. Le transport en commun marche très bien.
La ville est très accessible aux vélos, on ne peut monter que son vélo-ici aussi. (? I don't understand what you meant by these two sentences. Can you explain it in english?)
J’aime la diversité. Il y a beaucoup d’étrangers. Malheureusement, la plupart d’eux ne sont pas francophones. Donc je n’entends pas de conversations en français tout le temps comme c'est le cas avec l'espagnol et l'anglais.
Ces derniers temps, vu qu'il est l'automne, on peut voir les feuilles de couleurs formidables.
Washington me plaît malgré tous les problèmes qu’on peut trouver dans la Maison Blanche et le Congrès américain.0 votedNovember 12, 20132
