| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
让我中文更地道
Hi, I want to go over some basic sentences that I say or think I have heard since I moved to China.
我已经学了一年的中文了，我中断了八个月，发现中文更准确了。 - I started studying Chinese a year ago, but I stopped at one point so studying for 8 months is probably more accurate.
从到达了北京一来，我还没有习惯北京的空气。而且我觉得人特别多，到处很拥挤。 - Since arriving in Beijing, I still havn't gotten used to the air pollution, and also there are so many people, every where is packed!
我是个外教。我为一所幼儿园工作。教英文。 I am a foreign teacher. I work for a kindergarten. I teach little children English.
我必须提高我的汉语水平，我的听力很烂。当我在美国学习中文，我一直以为我的中文水平很不错，对于学习标准的普通话我有很多的问题。每个人都使用不同的发音 声音 语速 和 说法。
I must improve my Chinese. My listening skill is extremely poor. When I was in America studying Chinese, I always thought that my Chinese wasn't bad, but I have a ton of problems trying to understand normal chinese speech. Everyone uses different tones, sounds, speaking speed, and methods of speaking.
虽然我聊天没有问题，但是我的词汇很少。我不能继续明白更具体的话题。 Even though I don't have any problems with chatting, my vocabulary is very small. I cannot follow a more specific topic.
I also want to know how to translate something like this "First the parents come and give their names to a teacher, then the teacher goes and fetches the child and brings them back"
I can't even attempt it !
Thanks in advance.0 votedSeptember 27, 20140我和小儿子一起看了电影
这个周末过得不错，星期六晚上我和小儿子一起看了《Happy Feet 2》，我已经看过《Happy Feet》了，但是没看过续集。我们吃了爆米花，喝了可乐。我们在他的床上相互偎依在一起，我们一起谈笑了。电影非常好看的，很多有名人配音，比如说：罗宾·威廉斯（R.I.P）、布拉德-皮特、伊莱贾·伍德、马特·戴蒙，还有P!nk， 真是一个star studded的演员表。虽然这部电影是儿童电影，但是真的是一部有趣又好看的电影。人物都非常可爱，而且电影音轨非常好听，小儿子和我一起随着音乐唱歌跳舞了。如果你有孩子的话，我很推荐你们一起看这部电影，真是一种乐趣。
0 votedSeptember 27, 20140my first writing
This is my first time write a composition on italki.I'm very excited.Maybe i can introduce myself.First,I am a student.I learnd english a few years ago. I just watch some material about english.But my oral english or my expression isn't very good.I learn that I can chat with some foreign friends.I hope we can help each other.
Second,I learn computer.I want some foreign IT friends in there.Maybe,there will be a lot of problem.But I believe I will do better.
Third,I hope we can learn together0 votedSeptember 27, 20140my first writing
This is my first time write a composition on italki.I'm very excited.Maybe i can introduce myself.
First,I am a student.I learnd english a few years ago. I just watch some material about english.But my oral english or my expression isn't very good.I learn that I can chat with some foreign friends.I hope we can help each other.
Second,I learn computer.I want some foreign IT friends in there.Maybe,there will be a lot of problem.But I believe I will do better.
Third,I hope we can learn together0 votedSeptember 26, 20140- my first writing This is my first time write a composition on italki.I'm very exciting.Maybe i can introduce myself. First,I was a student.I learn english a few years ago. I just watch some material about english.But my oral english or my expression isn't very good.I learn that I can chat with some foreign friends.I hope we can help each other. Second,I learn computer.I want some foreign IT friends in there.Maybe,there have a lot of problem.But I believe I will do better. Third,I hope we can learn togetherSeptember 26, 201460
