| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- First try. Hi, I want learn English very well. I can understand English movies some parts. My listening not bad. But I can't speak and I cant write very well. Because of my grammer knowledge is very bad. If you want learn Turkish I can help you. I'm living in Istanbul. Istanbul is very interesting city. Stupid, crazy and beautiful city. Everyone is in the one city, interesting isnt it?October 31, 201310
Türk atasözleri
Birkaç hafta önce süpermarkette kitap indirimi buldum. O kitaplar çocuklar için ve benim için de fazla zor değil. En azından ben böyle düşündüm. Şimdiye kadar hiç Türkçe kitabı okumadım, çünkü hangi kitabı okumam gerektiğini bilmiyorum. Belki bir çocuk kitabını okumaya başlarsam, onu anlayabilirim. Bu yüzden kitapları almaya karar verdim.
Kitapların çoğu yabancı dilden tercüme, örneğin ''Peter Pan'' veya ''Pinokyo'', ama aslında ben Türk yazarların kitaplarını okumak istedim. Sonunda üç tane kitap seçtim. Bir tanesi sadece 1.5 liraydı. Daha fazla kitap almak isterdim, ama o kadar hızlı okuyamıyorum.
Kitaplardan biri ''Türk Atasözlerinden seçmeler''di. Orada ''Abanın kadri yağmurda bilinir''den ''Zurna çalanın karşısında limon yenmez''e kadar pek çok atasözü var. O kitaptan sadece beş veya altı tane atasözü öğrenebildim, ama bence onlar oldukça ilginç. Bazı atasözleri Japonca'daki ile aynı, bazıları Türkçeye özel. Her gün bir tanesini öğrenmek istiyorum. Umarım o kitaptaki tüm sözleri öğrenirsem, Türkçem daha iyi olacak.
(Türkçen oldukça iyi)0 votedOctober 31, 20131
