Hi Annie, hope I can help you. If you have any doubt, let me know.
Corrections in blue, comments in red:
Falando a partir de “O Estrondoso Som Do Silêncio”
Ontem apreciei um espectáculo que sujeito é o título era: “O Estrondoso Som Do Silêncio”. Foi um concerto apresentado pelas orquestra chinesa de Macau e associação de orquestra Taoista de Macau. Foi uma a primeria vez que eu tive contacto contato com música Taoista e aproveitei este esta orpunidade oportunidade para ter uma maior compreensão sobre taoismo.
As principais religiões da China são o Taoismo e o Budismo, entretanto quase metade da população se considera ateu.
O que é chama a atenção é no Taoismo, é que é um uma religião foi originado originada na China pelo por Lao Tzu. (Here I would write it in a different way, like this: O Taoismo chama atenção por ter sido originado na China por Lao Tzu.)
Imperadoe O Imperador de Jade é a divindade mais importante do panteão taoista, tal como o primeiro-ministro do mundo terreno, responsável pela vida e a morte, e pela fortuna e desgraça na Terra.
E Os ritos taoistas envolvem o culto dos deuses através de oferendas, incluindo incenso, flores, velas, água e frutas. (You are talking about fruits in general, so in this case, It's better to use plural: frutas.)
Dao de Jing(O Livro do Caminho e da Virtude) é uma das mais conhecidas e importantes obras da literatura para o Taoismo, exprime a ideia de que a verdade não é agradável e de que o que é agradável não é verdade. De facto fato é muito difícil tem muito dificuldade de traduzir a língua o idioma, porque é muito concisa conciso. Acho que até mesmo o próprio chinês chinês próprio até mesmo, não sabe exatamente o significado tem necessariamente saber o que é dizer. (You also can use plural in this sentence: Acho que até mesmo os chineses não sabem exatamente o significado.)
Hoje em dia, com o budismo espalhado na grande na China, a maioria dos chineses de chinês misturam taoismo e budismo, e aderem ambos.
General comments:
You are writing very well! I think that you just need to practice how to use the articles correctly. In portuguese we always have to follow the gender, like: uma mulher, a terra, o homem, um homem.
