Search from various English teachers...
Profile
Hello, I'm from Barcelona, Spain. My name is Noemí, I'm looking for english speakers who learn Spanish or Catalán for talking, writting, exchange language. We can learn together. I like to learn about psychology, I like to read and listen music, go to the cinema, theatre ,museums and go out and taste new restaurants.
Learning
English
French
Language Skills
CatalanNative
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    0 voted
    March 23, 2018
    0
  • Posted
    bilingual brain I watched a video lecture about bilingual brain. It was very interesting. I learned that: Early learners of a second language (between 3 to 11 years) have better accent than later learners but all need to study hard to improve in grammar skills and to become a good proficient. The brain have plasticity and can change when one learn something new. As much practice a new skill as much people do it better (language, sports...whatever). there is something in common in all languages that childen catch easily because they use intuitive part of the brain meanwhile adults use more the logical part of the brain and the first levels of a new language they try to translate on their native language. When they become proficient then they don't need to translate because they can understand the concepts without translation
    October 1, 2015
    3
    0
  • Corrected

    Los sueños recurrentes

    De nuevo una nota acerca de los sueños... Sí, supongo que duermo un poco demasiado, pero recientemente he estado teniendo sueños recurrentes que me parecen extraños.

    Desde que empecé a conducir, he tenido sueños en los que una de éstas dos cosas sucede: o no puedo alcanzar el pedal del freno (apenas está a  mi alcance) o puedo alcanzarlo pero no funciona. Supongo que dirías que tengo un miedo subconsciente a chocar. Pero pienso que todos los conductores tienen ese miedo. Me pregunto si esto es una cosa común en los sueños de otras personas, el problema con el freno.

    En el otro sueño, me peleo con mis parientes muy fuertemente a pesar del hecho que me llevo bien con ellos en la vida despierta. No tengo ningún ni idea porque, pero ¡seguro que los psicólogos tendrían pesadillas si intentaran analizar mi mente!

    0 voted
    June 1, 2015
    0
  • Corrected

    Mi trabajo

    Tengo un trabajo. Soy profesora de inglés y francés, mas no trabajo ni en una escuela ni en una universidad. Soy profesora privada. Decirles, busco estudiantes que quieran aprender inglés o francés y trabajaria con ellos en mi casa o en su oficina. En Rusia hay muchos profesores privados.
    Mi horario es muy libre. Tengo cursos (los) lunes, martes, miércoles, jueves y viernes. No trabajo ni los sábados ni los domingos.
    Los lunes y miércoles trabajo al mediodía. En la mañana voy a caminar por el parque o cocino para mi familia.
    Los martes y jueves trabajo en la tarde.
    Los viernes trabajo en la mañana. Al mediodía voy a la tienda. Por la tarde camino con mi novio o veo la televisión con mi madre.
    No trabajo mucho porque es verano. Usualmente trabajo mucho en otoño e invierno.

    In Spain we say "Por la mañana" o "por la tarde" o "por la noche" instead of "en la mañana" but I think a lot of places of south america say "en la mañana"

    We usually say "Normalmente" instead of "Usualmente", but it's correct anyway.

    good job!

    0 voted
    June 1, 2015
    0
  • Corrected

    Un recuerdo de este día ܓ ✿ܓ

    A veces se quedaba en silencio, y yo me preguntaba que pasaba por su mente.
    Muchas tardes, antes del anochecer, saliamos a dar un paseo por su barrio.
    Mila era capaz de maravillarse mirando la enredadera de una fachada
    o de acercarse a sentir el aroma de unos jazmines al atardecer.
    En otra ocasión, caminando por la calle, pateamos una piedra durante varias cuadras. Cuando llegamos a su casa, tomó la piedra y se la guardó en el bolsillo.
    " Un recuerdo de este día ", me explicó.
    ✿ܓ★
    Por favor vea mi video y suscríbase a mi canal de YouTube.
    https://youtu.be/aV2LoL_emk0

     

    Esta muy bien escrito, yo en vez de "sentir el aroma", pondría "oler el aroma"

    0 voted
    June 1, 2015
    1
  • Posted
    Childhood When I was for years old, my parents told me that I don't have to play with water in my bedroom, but I liked to water the plants that we had in our courtyard at the other side of the window of my room. This rule for me didn't make sense because I thought that if I did it carefully there wasn't a problem. One day, I was watering the plants with little cups through my window when suddenly I listened my father came to my bedroom and then I ran and stood up in front of my door and I said: "What do you want?" Obviously, my father knew quickly, there was something that I was doing that I don't have to do. After that , my parents only let me play in the living room, with the cups under close parents surveillance.
    June 1, 2015
    3
    0
  • Posted
    News report Actress Blanche Devoy was said to be close to a nervous breakdown last night. We don't have enough information at the moment but it has been suggested that the box office takings of her new film were very poor and her career is in ruins. Apparently, Blanche doesn't have any real friends, only people who want to be famous like her. According to the actress's fans, she has had very bad lucky in the last year. Her husband, Jet, is believed to leave her last week, she might was seen dancing with another man. Jet is expected to file for divorce and it would seems that Blanche won't have anything left after she's paid the lawyer and it is understood that she`s close to a nervous breakdown maybe because the paparazzi follow her everywhere.
    June 1, 2015
    4
    1
  • Corrected

    La semana pasada.

    En los estados unidos, el lunes pasado fue una fiesta. Tuve a mi familia en casa y comímos, charlamos, asábamos a la parilla. Fue un día muy divertido. Las demas días de la semana fue bastante agitada. En el departamento lo que regento normalmente tiene dos personas para regentar adecuadamente. Esta semana yo estaba solo. Estoy agradecido por el fin de semana.

    gracias de antemano

    0 voted
    September 6, 2014
    1
  • Corrected

    La radio - una historia de supervivencia

    Cuando era un niño, siempre escuchaba a la radio en la casa y en el coche. Recuerdo escuchar a las noticias mientras comía mi desayuno (todavía una costumbre mía) y también mientras se lavan los platos después de la cena.

    Aunque siempre teníamos una televisión en nuestra casa, muchas veces mientras veía un partido de fútbol, apagaba el sonido y escuchaba la radio ya que tenía mejor comentario.

    Particularmente, me gustaba escuchar los programas de entrevistas en que las personas telefoneaban a la radio durante la noche. Me gustaría sintonizar a las radios en la banda AM y me reto a mi mismo para encontrar el que era más lejos.


    I'm not sure what you mean with "el que era más lejos" I supose you look for the farest radio nowadays, then it is "me reto a mi mismo para encontrar la radio más lejana.


    Cuando era un adolescente, recibí mi primera radio de onda corta que me trajo el mundo a mí. Descubrí estaciones como la BBC, Radio Moscú, VOA, Deutche Welle y Radio Australia. 

    Mientras viajé por el mundo hace 30 años, la radio de onda corta me mantuvo al día con las cosas actuales en Canadá.


    Ahora, tenemos muchas otras formas de comunicación y la radio parece ser un poco anticuada. Sin embargo, hay algo mágico en ella que estimula nuestra imaginación. Nos permite hacer otras actividades al mismo tiempo sin estar confinado a un sofá o una silla.

    Creo que la radio es demasiado buena para perderla y siempre va a sobrevivir.

    0 voted
    June 22, 2014
    2
  • Commented

    Hi Dorothy, Look at this video

     

    http://www.youtube.com/watch?v=OaEJzCPhv-k&feature=kp

     

     

     

     

    0 voted
    June 20, 2014
    0