Oggi ho imparato l'Italiano.

Ciao! oggi ho imparato un po' di italiano con tre amici e ora io so dire che mi chiamo Benjamin e che ho diciotto anni, mi piace imparare le lingue e sono francese ma parlo inglese e francese e non male lo spagnolo! Ora ho  imparato l'italiano e il giapponese :) Buona notte ! :D

studio italiano

Ciao. Sono cinese. Studio italiano. sono principiante. Parlo cinese, inglese e francese. 
L'italiano è come la musica (NOTA: è corretto ma noi diremmo "molto musicale"). Mi piace.
alla prossima.

Che difficile!

Oggi ho parlato in italiano con il mio amico Alessandro via internet, è la prima volta che parlo italiano con una persona che non è la mia professoressa d'italiano.
aaaaaaaaaaaaooooooooooooooooooo
Prima di parlare, ho bisogno di pensare quasi 5 minuti
Che una lingua difficile!
La grammatica è difficile!
Le coniugazioni dei verbo sono difficili!
Gli italiani parlano velocemente
Io dico sempre:说得太快了，请慢一点说吧~

哎呦

La differenza è l'ordine di grandezza. Che so, la Cina è vasta, l'universo è immenso :-)

mancata & succedera

Salve a tutti!

Stavo ascoltando la canzone di Fiorella Mannoia, Quello che le donne non dicono, e vorrei sapere che senso hanno qui le parole mancata & succedera:

Abbiamo troppa fantasia
E se diciamo una bugia
E una mancata verita
Che prima o poi succedera.

Grazie in anticipo. :)

 

Mancata: non successa, non accaduta

Succederà: accadrà, avverrà (qui forse meglio: si avvererà)

 

"Me lo dici" si riferisce a una determinata cosa, di cui si sta parlando da un po'. (Mario mi ha raccontato un fatto ieri" "Davvero? Quale? Me lo dici?") "Me ne dici" presuppone che si voglia sapere un elenco di cose di un determinato tipo ("Ci sono molti tipi di piante velenose." "Davvero? Quali? Me ne dici qualcuno?")

La mia famiglia

La mia famiglia è piccola. (Io) ho solo un fratello e nessuna sorella. I miei genitori adesso sono vecchi . Mio fratello e io dovremo prenderci cura di loro presto. Spero che resteranno ancora molti anni con noi. Questo mi renderebbe felice.

Le uova

Diego, Renzo e Adriano abitano insieme alla casa dello studente. C'e' un frigorifero nella loro camera. Il frigorifero e' sempre vuoto perche' nessuno di loro sa cucinare. Una sera Diego e' andato al supermercato per fare la spesa. Ha comprato dieci uova perche' cucinare le uova e' facile. Anche Adriano e Renzo hanno comprato (delle) uova perche' non sapevano che Diego le aveva già comprate. Tra tutti loro hanno comprato settanta uova.