Search from various English teachers...
Profile
Learning
Japanese
Language Skills
EnglishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    What does "事件のほとぼりが冷めてしばらく経った頃" mean? I think it means "a short while after the situation cooled down". Is this correct? I am confused on how しばらく経った頃 is functioning in this sentence.
    May 28, 2015
    4
    0
  • Posted
    What does "仲間達の手によってM事件はすっかりカタがついていた" mean? I am struggling with the sentence because I don't understand the function of "手によって", "すっかりカタが", or "ついていた". I appreciate any help or insight :)
    May 26, 2015
    2
    0
  • Posted
    What does 武勇伝 mean? I'm translating a show, and one of the characters just said 「A-さんの武勇伝最高っすね。」My guess is that it means "A-san definitely has the best life-story!"
    February 9, 2015
    4
    0
  • Posted
    What does「なんで…なんだよ」 mean? I am trying to translate the sentence 「なんで上から目線なんだよ」but I don't understand the function of なんで and なんだよ when used together in the same sentence like this. I think the sentence means "Why are you being so condescending?"
    February 7, 2015
    2
    0
  • Posted
    ฉันชอบ... ฉันชอบมากๆ จริงๆ ทงบังชินกีคะ ฉันอยากเต้นเหมือนกับยุนโฮ และกินเหมือนกับชางมินคะ...! ┌(・。・)┘♪ 55
    September 28, 2013
    2
    0
  • Answered
    Really close! You could say these instead (but I recommend using #2 more): 1. They used to be friends, but they no longer talk to each other. 2. They used to be friends, but they don't talk to each other anymore. Take care.
    0 voted
    September 26, 2013
    0
  • Posted
    오렌지예요^^ 안녕하세요? 저는 오렌지예요. 만나서 반가워요. 학생예요. 한국어를 배우고 있어요^^
    September 25, 2013
    4
    0
  • Corrected

    今日はね。。

    皆さんこんばんは、オレンジです。しっているか。今日は仕事がたくさんありますが、めんどくさいのでやりたくない．．．(¬､¬)

    しかし 、仕事はしなくてはならない。

    頑張ります～

    0 voted
    September 25, 2013
    0
  • Posted
    今日はね。。 見んなさんこんばんは、オレンジです。しっているか。今日は仕事がたくさんありますが、めんどくさいのでやりたくない．．．(¬､¬) しかし 、仕事はしなくてはならない。 頑張ります～
    September 25, 2013
    1
    0