Search from various English teachers...
Profile
Recientemente hice mi bachillerato (creo que es comparable a la selectividad en Espana) y cumplí 19 anos. Actualmente estoy aprendido principalmente espanol porque voy a trabajar en Chile por 6 meses. Volaré el 19 de septiembre. Me alegraría hablar con unos chilenos simpáticos porque ya estoy curiosa por el país, la gente, la cultura etc. Además, mi espanol todavía no está muy buen y por eso querría mejorarlo. Espero que no he hecho muchos errores en esto texto, en caso contrario se tiene que corregirme! :-) I'm a 19-year-old girl from Germany. I love travelling and getting to know new people, cultures and languages. I just finished school and in september I'll be off to Chile for 6 month because I want to improve my spanish knowledge. Hallo, ich bin 19 Jahre alt und aus Deutschland. Ich liebe Reisen und neue Sprachen, Menschen, Kulturen und Sprachen kennenlernen. Dieses Jahr habe ich mein Abitur gemacht und ab September werde ich für 6 Monate nach Chile gehen, um meine Spanischkenntnisse zu verbessern.
Learning
Spanish
English
French
Latin
Language Skills
GermanNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    J'ai encore des problèmes avec le pronom "y" Comment ca dit correctement: "Il y a fait beaucoup des expériences negatives" ou "Il a y fait beaucoup des expèriences negatives"
    September 8, 2013
    5
    0
  • Answered
    Ja dieser Satz ist positiv. Es bedeutet, dass jemand sehr ehrgeizig arbeitet.
    0 voted
    September 8, 2013
    3
  • Answered
    Ja uninteressant und nicht interessant sind gleich genauso wie nicht tolerant und intolerant.
    0 voted
    September 8, 2013
    1
  • Commented

    I'm German and I would love to learn Spanish because I'd like to work in a German embassy one day. After I've finished school I want to go abroad to a Spanish-speaking country. So which country would you recommend to learn Spanish best? I would prefer Costa Rica

    0 voted
    September 8, 2013
    0
  • Answered
    Ein anderer vergleichbarer Ausdruck dafür wäre "Ich nehme an, (dass)..." Another comparable expresssion would be "Ich nehme an, (dass)..." Ich weiß nicht, ob dir das hilft aber auf Englisch würde man zum Beispiel sagen "I take it that..." I don't know if that helps you but in English you would day for example "I take it that..."
    0 voted
    September 8, 2013
    0
  • Commented

    There's no proof that the Syrian regime is really responsible for the use of chemical weapons.. In my opinion it's the same like Bush claiming Iraq is in the possesion of weapons of mass destruction several years ago but those haven't been found yet. The situation in Syria seems similar to me, just another reason to start another war

    0 voted
    September 8, 2013
    0
  • Corrected
    0 voted
    September 1, 2013
    0
  • Posted
    Primera día Es mi primera día en italki.com. Me gustaría aprender el espanol aquí pero soy aún muy mal en habler espanol. Por eso estoy buscando un companero de idioma!
    September 1, 2013
    14
    0
  • Corrected

    Traumlog für der 1. September 


    Ich kann mich an nichts erinnern. Ich habe zu lange, fast neun Stunden, geschlafen. Heute muss ich arbeiten. Es ist ein windiger Tag, und in meinem Teil von Stockholm hat man ein Festival arrangiert. Ich werde aber nicht teilnehmen, weil ich habe vier Bücher zu lesen habe. Diese Bücher sind über die Kunstgeschichte, den Orientalismus, die Arbeiterbewegung im Norden von Südafrika, und die Langeweile im Cyberspace. (Akkusativ!)

     

    0 voted
    September 1, 2013
    2
  • Corrected

    Wie ist die Arbeitslosigkeit zu lösen? [2/2]

    3.
    Ein anderer Vorschlag ist, dass die Regierung die Bezahlungen und die Arbeitsbedingungen für einige allgemein unbeliebten Berufsstellen, wie Fernfahrer und Straßenkehrer, verbessern sollte. Und für die unbeliebten Berufsstellen, wie Versicherungsvertreter, sollte die Regierung die Vorurteile in der Öffentlichkeit noch versuchen abzubauen. Dadurch nehmen mehr Menschen diese Stellen lieber an, statt dass überflüssige Menschen um die sehr beliebten aber wenigen Stellen gemeinsam konkurrieren. Das bedeutet ein besseres Gleichgewicht von Angebot und Nachfrage in dem Arbeitsmarkt, was auch wenigere Arbeitslosen bringen wird. Aber gleichzeitig sollte die Regierung die übermäßige Ansteigung der Bezahlungen von diesen unbeliebten Berufen vermeiden, sonst wird sie mit Protesten von anderen Berufsstellen gegen die Benachteiligung konfrontiert werden.
    4.
    Es wäre auch sinnvoll, dass die Regierung mehr Arbeitssuchende im Ausland durch eine günstigen Politik, wie die entsprechenden Steuersenkungen, fördert. Beispielsweise können die Deutschen die Jobs als Sprachlehrer im Ausland erwerben oder in den deutschen Zweigbetrieb im Ausland arbeiten. Durch diese Maßnahme kann die Arbeitssuche nicht nur im Inland, sondern auch im Ausland sein, weshalb die Arbeitslosenzahl wegen mehr Beschäftigungsmöglichkeiten auch reduziert wird. Aber gleichlaufend sollte die Regierung übermäßige Exporte dieser Arbeitskräfte vermeiden, sonst wird der Bezug mit den entsprechenden Staaten deswegen vielleicht gespannt wird.

    Sehr gut!!

    0 voted
    September 1, 2013
    1